Übersetzung für "Filialorganisation" in Englisch

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter überblicken alle Anlagen und die Verwaltung der gesamten Filialorganisation in beliebigen Hierarchien.
Employees have an overview of all systems as well as the administration of the entire store organisation with freely defined hierarchies.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Catering in erster Linie für solche Kunden, Ihre gesamte Filialorganisation wird sich ändern, diese Keyword-Präferenzen zu reflektieren:
If you're catering primarily to such customers, your entire store organization will change to reflect these keyword preferences:
ParaCrawl v7.1

Die im Oktober 2010 initiierte Zusammenführung der BAWAG- und der P.S.K./Postfilialen zu einer einheit-lich geführten Filialorganisation eröffnet erhebliche Wachstumspotenziale.
The merger of the BAWAG and P.S.K./ post office branches into a uniformly managed outlet network that was started in October 2010 will open up significant growth potential.
ParaCrawl v7.1

Einige Anbieter mit einer starken Filialorganisation arbeiten heute mit Hochdruck daran, die Vorteile ihrer Vor-Ort-Präsenz mit den Vorzügen des Online-Shoppings zu verknüpfen.
Several suppliers with a good branch network are currently working as fast as they can to link the advantages of their on-site presence with the benefits of online shopping.
ParaCrawl v7.1