Übersetzung für "Fertigungsvolumen" in Englisch

So bleiben wir bei der Produktion unabhängig vom Fertigungsvolumen.
Thus, we are not restricted in terms of production volume.
ParaCrawl v7.1

Garford setzte seine Automobilproduktion fort, aber ohne die Verkaufsorganisation von Studebaker war das Fertigungsvolumen nicht ausreichend, um in die Profitzone zu gelangen.
Garford would continue producing its own cars, but without a distribution network firm, failed to produce a volume sufficient to make the organization profitable.
WikiMatrix v1

Das Werk wird das Fertigungsvolumen des Unternehmens erheblich steigern, Produktionskosten senken und die regionale Logistik verbessern, sodass Hanwha Techwin noch schneller auf individuelle Bedürfnisse von Kunden und Partnern in Südostasien regieren kann.
The plant significantly increases Hanwha Techwin’s global manufacturing capabilities, reduces costs, and improves regional logistics so that Hanwha Techwin can better respond to the needs of customers and partners in South East Asia.
ParaCrawl v7.1

Während der Bereich F+E den Nährboden für Innovationen bildet, lassen Größe und Kapazität der Fertigung eine schnelle und flexible Abwicklung von kleinen bis mittleren Fertigungsvolumen zu, einer für diesen Standort bestmöglichen Verwendung von Kapazitäten.
While the R & D division forms the basis for the company's innovations, the size and capacity of the production facilities enable rapid and flexible processing of small to medium output volumes, which constitutes the best possible utilisation of this location's capacities.
ParaCrawl v7.1

Die Lösung kann mit anderen SAP-ERP-Modulen integriert werden, um die Analyse der Optimierung von Produktionskosten und Fertigungsvolumen bei der Konfiguration des Produktes zu ermöglichen,
The solution can be interfaced with other SAP ERP modules to support the analysis of production costs and volume optimization during the configuration of the product.
ParaCrawl v7.1

Mehr Wachstum, mehr Nachfrage, mehr Produktion: Unser neues Werk in Mexiko baut sein Fertigungsvolumen Zug um Zug weiter aus.
More growth, more demand, and more production: Our new plant in Mexico is expanding its volume production from strength to strength.
ParaCrawl v7.1

Das Werk wird das Fertigungsvolumen des Unternehmens erheblich steigern, Produktionskosten senken und die regionale Logistik verbessern, sodass Hanwha Techwin noch schneller auf individuelle Bedürfnisse von Kunden und Partnern in Südostasien regieren kann.Der Entschluss zum Bau der 100-Millionen-USD-Fertigungsanlage fiel im April 2017, nachdem die vietnamesische Regierung mit der Lockerung von gesetzlichen Vorschriften und Bestimmungen begann, um globale Großkonzerne wie Hanwha anzusprechen, welche als Wachstumsmotoren für die Wirtschaft des Landes dienen können."Dies ist eine aufregende Zeit für den Sicherheitszweig von Hanwha Techwin", sagt Bob H. Y. Hwang, Managing Director von Hanwha Techwin Europe.
The plant significantly increases Hanwha Techwin's global manufacturing capabilities, reduces costs, and improves regional logistics so that Hanwha Techwin can better respond to the needs of customers and partners in South East Asia.The decision to begin construction on the USD 100 million manufacturing plant was made in April of 2017, when the Vietnamese government began easing rules and regulations to encourage major global corporations, like Hanwha, to invest in Vietnam and stimulate its economy."This is a very exciting time for Hanwha Techwin's security business," says Bob H.Y. Hwang, Ph.D., managing director of Hanwha Techwin Europe.
ParaCrawl v7.1