Übersetzung für "Fertigungstechnik" in Englisch

Fertigungstechnik und Technologie sind aus­schlaggebend für Innovation in Form von High-Tech-Erzeugnissen.
Production engineering and technology are key to the innovation embodied in hi-tech products.
TildeMODEL v2018
Fertigungstechnik und Technolo­gie sind ausschlaggebend für Innovation in Form von High-Tech-Erzeugnissen.
Production engineering and technology are key to the innovation embodied in hi-tech products.
TildeMODEL v2018
Fertigungstechnik und Technologie sind ausschlaggebend für Innovation in Form von High-Tech-Erzeugnissen.
Production engineering and technology are key to the innovation embodied in hi-tech products.
TildeMODEL v2018
Dieser reaktive Zerstäubungsprozess hat sich in der Fertigungstechnik sehr bewahrt.
This reactive sputtering process has proven well in the field of production engineering.
EuroPat v2
Das Unternehmen wurde 1988 von GF komplett übernommen und Teil der Division Fertigungstechnik.
The company was taken over completely by GF in 1988 and made part of the Division of Manufacturing Engineering.
WikiMatrix v1
Vorausgegangen sind seit den 1930er Jahren zahlreiche Detailverbesserungen in der Fertigungstechnik.
This follows since the 1930s, several improvements to the manufacturing technology.
WikiMatrix v1
Eine solche Fertigungstechnik wird in der US-PS 3778127 beschrieben.
A manufacturing process of this type is described in the U.S. Pat. No. 3,778,127.
EuroPat v2
Eine derartige Toruswicklung erfordert eine aufwendige Fertigungstechnik.
Such a toroidal winding requires a complex manufacturing technique.
EuroPat v2
Dies geschieht mit modernen Methoden der Schneid- und Fertigungstechnik.
This is done using modern methods of cutting and production engineering.
EuroPat v2
Die Fertigungstechnik derartiger tragender Platten ist unter dem Namen Outsert-Moulding-Technik bekannt.
The production technique for such load-bearing plates is known by the name outsert molding.
EuroPat v2
Dabei entstanden neu die vier Divisionen Fahrzeugtechnik, Rohrleitungssysteme, Fertigungstechnik und Anlagenbau.
The four divisions of vehicle technology, pipeline systems, manufacturing technology and plant engineering were implemented.
WikiMatrix v1
Die besonders bevorzugte Fertigungstechnik ist jedoch das Schweißen.
However, the production technique that is especially preferred is welding.
EuroPat v2
In der Fertigungstechnik tritt das Problem auf, Schweißnähte in Hohlkörpern zu kontrollieren.
In production engineering the problem arises, to examine welding seams in cavities.
EuroPat v2
Auch hinsichtlich Aufwand und Fertigungstechnik ist ein verlängertes Filtergehäuse einem völlig geschlossenen vorzuziehen.
An extended filter housing is also preferable over a completely closed one from the aspect of cost and production engineering.
EuroPat v2
Solche Verbindungen erfordern eine komplizierte und damit aufwendige Fertigungstechnik.
Such connections require a complicated and therefore expensive manufacturing technique.
EuroPat v2
Derartige Verfahren sind z.B. aus der Automatisierungs- und Fertigungstechnik bekannt.
Methods of this type are known, for example, from automation and manufacturing technology.
EuroPat v2
Unsere flexible Fertigungstechnik stellt sich auf die individuellen Kundenbedürfnisse ein.
Due to our flexible manufacturing technology we are able to react to the individual customer needs.
CCAligned v1
Dank modernster Fertigungstechnik bietet die MTL höchste Präzision zu einem kostengünstigen Einstiegspreis.
Due to state-of-the-art production technology, the MTL provides maximum precision at a low-cost introductory price.
ParaCrawl v7.1
In den Werkshallen der „Industrie 4.0“ verschmelzen Fertigungstechnik und Informationstechnologie.
The factories of “Industry 4.0” combine production engineering with information technology.
ParaCrawl v7.1
Seit Jahrzehnten konnten wir uns in dieser Fertigungstechnik ein Know-how erarbeiten.
We have built up an extensive know-how in this production technology over the past decades.
CCAligned v1
Wir sind das professionellstemanufacturerand haben die höchstentwickelte Fertigungstechnik.
We are the most professional manufacturerand have the most advanced manufacturing technology.
CCAligned v1
Erfahren Sie mehr über unsere herausragende Technologie und Fertigungstechnik.
Find out more about our outstanding technology and production engineering
CCAligned v1
Alle Produkte zeichnen sich durch hohe Qualität und moderne Fertigungstechnik aus.
These products are characterized by high quality and modern production technology.
CCAligned v1
Die Fertigungstechnik steht vor vielfältigen Herausforderungen.
Manufacturing technology faces various challenges.
CCAligned v1
Zur modernen Fertigungstechnik von ELH gehören:
The modern production technology of ELH comprises:
CCAligned v1
Fertigungstechnik Kaltgewalzt, warm gewalzt, kaltbezogen.
Production Technology Cold Rolled,Hot Rolled,Cold Drawn.
ParaCrawl v7.1
Modernste Fertigungstechnik und hoch qualifizierte Mitarbeiter sind die Basis für unseren Erfolg.
State of the art manufacturing technology and highly qualified employees are the foundation of our success.
ParaCrawl v7.1
Im Additive Manufacturing prägen Sie die Zukunft der Fertigungstechnik.
In additive manufacturing, you shape the future of manufacturing technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kernkompetenz ist das Engineering effizienter Fertigungstechnik.
Our core competence is the engineering of efficient production technology.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fachrichtung fertigungstechnik Fertigungstechnik