Übersetzung für "Fertigungslizenz" in Englisch

Dexheimer verkaufte dann eine Fertigungslizenz an Bungartz.
Dexheimer then sold a manufacturing license to Bungartz.
ParaCrawl v7.1

Eine Fertigungslizenz wurde an die U.S.-Firma Textron vergeben, die ebenfalls keine Exportgenehmigung erhielt.
A licence for production was awarded to the US company Textron, which likewise received no export authorization.
ParaCrawl v7.1

Am 11. April 1936 beschlossen die Sowjets, eine Fertigungslizenz für die DC-3 zu erwerben.
The Soviets made the decision to purchase a manufacturing license for the DC-3 on 11th April 1936.
ParaCrawl v7.1

Der Gazel wurde nur in kleiner Zahl bis 1977 gebaut – vermutlich, um die Fertigungslizenz nicht zu gefährden.
The Gazel was built in small numbers – it has been suggested that it did so to keep its manufacturer's licence – until 1977.
Wikipedia v1.0

Zunächst vergab sie eine Fertigungslizenz an einen Spielzeugfabrikanten, entschloss sich letztendlich aber doch zum Aufbau einer eigenen Werkstätte in Bad Kösen.
So, she gave a production license for her dolls to a commercial doll manufacturer, but in the end decided to open her own factory in Bad Kösen.
ParaCrawl v7.1