Übersetzung für "Fertigstellungskosten" in Englisch
Mit
dieser
Kostensenkung
um
4,2
Millionen
$
kann
sich
Blackbird
hinsichtlich
der
Bohrungs-
und
Fertigstellungskosten
unter
die
Branchenführer
im
Pipestone
/
Elmworth-Korridor
einreihen.
This
$4.2
million
cost
reduction
aligns
Blackbird's
D
&
C
costs
with
industry
leaders
in
th
e
Pipestone
/
Elmworth
corridor.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
wurden
aufgrund
des
Konkurses
zweier
Haupt-Subunternehmer,
die
an
der
Erstellung
eines
Kraftwerks-Dampferzeugers
in
den
Vereinigten
Staaten
beteiligt
waren,
die
Fertigstellungskosten
dieses
Projekts
neu
veranlagt,
was
einen
Verlust
von
ca.
€
50
Millionen
zur
Folge
haben
wird.
In
particular,
due
to
the
bankruptcy
of
two
key
sub-contractors
on
a
utility
boiler
contract
in
the
US,
the
cost
to
complete
this
project
has
been
re-assessed
and
will
lead
to
a
loss
of
approximately
50
million
euro.
ParaCrawl v7.1
Die
Bohrungs-
und
Fertigstellungskosten,
die
Blackbird
in
Loch
02/2-20
erzielen
konnte,
sind
vergleichbar
mit
jenen,
die
von
Branchenführern
angegeben
wurden
und
Bohrungen
betreffen,
die
auf
Plattformen
mit
mehreren
Bohrungen
absolviert
wurden.
The
02/2-20
D
&
C
costs
achieved
by
Blackbird
are
comparable
to
those
reported
by
industry
leader
s
relating
to
wells
which
were
drilled
and
completed
on
multi
-
well
pads.
ParaCrawl v7.1
Ein
Vergleich
mit
Blackbirds
früheren
Bohrungs-
und
Fertigstellungskosten
zeigt,
dass
in
Loch
02/2-20
eine
Kostenoptimierung
von
rund
4,2
Millionen
$
oder
43
%
gegenüber
den
durchschnittlichen
Vergleichskosten
der
ersten
drei
Bohrungen
bei
Elmworth
Montney
erzielt
werden
konnte.
When
compared
to
Blackbird's
historical
D
&
C
costs,
the
02/2-20
well
represents
cost
improvements
of
approximately
$
4.2
million,
or
43%,
compared
to
the
average
D
&
C
cost
of
the
Company's
first
three
Elmworth
Montney
wells.
ParaCrawl v7.1