Übersetzung für "Fernmetastasierung" in Englisch

Nach Fernmetastasierung liegt der Median der Überlebenszeit nur bei 2 Monaten.
The median of survival time after formation of metastases is only 2 months.
ParaCrawl v7.1

Unter den Krebserkrankungen sind maligne Tumoren der Lunge und des Atemwegbereiches besonders häufig vertreten und breiten sich durch invasives Wachstum sowohl regional als auch via Fernmetastasierung aus.
Malignant tumours of the lung and the respiratory system are particularly common among cancers and spread by invasive growth both regionally as well as by distant metastasis.
EuroPat v2

Die prognostisch gÃ1?4nstigste Fernmetastasierung findet man in der Lunge, gefolgt von Metastasen der Knochen (8).
Distant metastases with the most favorable prognosis are found in the lungs, followed by bone metastases (8).
ParaCrawl v7.1

Endpunkte waren die Zeit bis zum Lokalrezidiv, die Häufigkeit einer Mastektomie wegen Rezidivs, Brustkrebs-spezifisches à berleben, das Zeitintervall bis zur Fernmetastasierung und das à berleben.
Primary end points were the time to local or regional recurrence, the frequency of mastectomy for recurrence, breast-cancer-specific survival, the time to distant metastasis, and overall survival.
ParaCrawl v7.1