Übersetzung für "Ferienkurs" in Englisch

Wenn ich Chemie nicht bestehe, muss ich einen Ferienkurs machen.
Look, if I don't pass chemistry, I have to go to summer school.
OpenSubtitles v2018
So war es: Ferienkurs „Backstage - Ballett total“
Review: Holiday course "Backstage - Totally ballet"
CCAligned v1
Sie können zum Beispiel an einem vierwöchigen Ferienkurs der Hochschule Bremen teilnehmen.
For example, the University offers four-week vacation courses.
ParaCrawl v7.1
Die Universität Heidelberg bietet darüber hinaus jeden Sommer Deutschsprachkurse im internationalen Ferienkurs an.
The Heidelberg University offers also every summer German classes in the international summer course.
ParaCrawl v7.1
Für 16-19 jährige Studenten empfehlen wir unseren Ferienkurs.
For young adults, we can recommend our Holiday Course 16-19 years.
ParaCrawl v7.1
Tom wohnte in einem Zelt nahe dem Flusse, als er den Ferienkurs besuchte.
Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
Tatoeba v2021-03-10
Er hatte eine Drei in einer Arbeit bekommen, die er im Ferienkurs schrieb.
He had gotten a "C" on a test he was taking in summer school.
OpenSubtitles v2018
Sie können auch an den 5-tägigen Ferienkurs teilnehmen, insbesondere für Kinder aller Nationalitäten geeignet.
You can also participate in the 5 day holiday camps, especially catering to children of all nationalities.
ParaCrawl v7.1
Ferienkurs 1: 25 Lektionen pro Woche – davon sind 20 Deutscheinheiten und 5 Freizeitaktivitäten!
Holiday Course 1: 25 lessons per week - of which 20 German lessons and 5 free time activities!
ParaCrawl v7.1
Dann ist der Ferienkurs der ActiLingua Academy genau das, was du diesen Sommer brauchst.
Then a Holiday Course at the ActiLingua Academy this summer is just what you need.
ParaCrawl v7.1
Im Sommer 1937 belegte sie einen Ferienkurs in Großbritannien, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
In the summer of 1937, she took summer school in Britain in order to improve her language skills.
ParaCrawl v7.1
Ferienkurs 2: 35 Lektionen pro Woche – davon sind 30 Deutscheinheiten und 5 Freizeitaktivitäten!
Holiday Course 2: 35 lessons per week - 30 of which are German and 5 are leisure activities!
ParaCrawl v7.1
Sie können an einem vierwöchigen Ferienkurs der Hochschule Bremen im Rahmen der Summer School teilnehmen.
You can participate in a four-week vacation course offered by the University with the programme of the Summer School .
ParaCrawl v7.1
Der Ferienkurs wird am Donnerstag, 2. August 2018, in der Aula der Neuen Universität eröffnet.
The summer school will open on Thursday, 2 August 2018, in the Great Hall of the New University.
ParaCrawl v7.1
Der Ferienkurs, der sich in diesem Jahr dem Rahmenthema "Kulturelle Vielfalt und Identität" widmet, wird am Donnerstag, 3. August 2017, im Rahmen einer kleinen Feier in der Aula der Neuen Universität offiziell eröffnet.
Under the umbrella theme of "Cultural Diversity and Identity", this year's Summer School will be officially opened on Thursday, 3 August 2017, in a small ceremony in the Great Hall of the New University.
ParaCrawl v7.1
Ich und mein Partner wollte einen Ferienkurs in Entspannung, sondern auch reich an Tradition und Kultur, fanden wir das, was wir gesucht hatten.
I and my partner wanted a holiday course in relaxation but also rich in traditions and culture, we found what we were looking for.
ParaCrawl v7.1
Die IPP Summer University for Plasma Physics, ein einwöchiger Ferienkurs für europäische Studierende der Physik im Hauptstudium und Graduierte, findet jährlich statt.
IPP Summer University for Plasma Physics, a one-week vacation course for European undergraduates and graduates in physics, takes place annually.
ParaCrawl v7.1
Der Internationale Ferienkurs für Deutsche Sprache und Kultur wurde am 3. August 2017 in der Aula der Neuen Universität eröffent.
The International Summer School of German Language and Culture was opened at 3 August 2017 in the Great Hall of the New University.
ParaCrawl v7.1
Mit der Zeit ist ein Ferienkurs entstanden, der den Kindern während der Summer School beibringt, wie man Vögel und Schmetterlinge macht.
In time a holiday course began where the children learn to make birds and butterflies for the stage.
ParaCrawl v7.1
Der Ferienkurs, der sich in diesem Jahr dem Rahmenthema "Kulturelle Vielfalt und Identität" widmet, wurde im Rahmen einer kleinen Feier in der Aula der Neuen Universität offiziell eröffnet.
Under the umbrella theme of "Cultural Diversity and Identity", this year's Summer School was officially opened in a small ceremony in the Great Hall of the New University.
ParaCrawl v7.1
Die IPP Summer University for Plasma Physics, ein einwöchiger Ferienkurs für europäische Studierende der Physik im Hauptstudium und für Graduierte, findet jährlich statt.
The IPP Summer University for Plasma Physics, an annual holiday course for European students of physics and graduates, covers the main aspects of plasma physics and nuclear fusion.
ParaCrawl v7.1
Dies gilt auch für unsere Sommerschule 12-17 Jahre und unseren Ferienkurs 16-19 Jahre.
This offer also applies to our Summer School 12 -17 years and our Holiday Course 16-19 years.
ParaCrawl v7.1
Der Heidelberger Ferienkurs - der größte und einer der ältesten in Deutschland - wird am Sonntag, 26. Juli 2009, offiziell eröffnet.Das umfangreiche Sprachkursprogramm in verschiedenen Leistungsstufen wird ergänzt durch ein vielfältiges Angebot an Seminaren, Vorlesungen, Arbeitsgemeinschaften und Vorträgen aus den Themenkreisen Literatur, Philosophie, Geschichte, aktuelle Politik und Landeskunde.
Heidelberg's International Summer School, the biggest and one of the oldest in Germany, will be officially opened on Sunday, 26 July 2009.The comprehensive language-course programme for all levels of proficiency is supplemented by a large variety of seminars, lectures, work groups and talks centring on literature, philosophy, history, current affairs and area studies.
ParaCrawl v7.1