Übersetzung für "Fensterfront" in Englisch

Wir bieten helle Räume inklusive Sanitäranlagen, einer Küchenzeile und eine riesige Fensterfront.
We offer bright rooms including sanitary facilities, a kitchen line and a huge window front.
CCAligned v1

Das Apartment ist durch seine große Fensterfront sonnig und hell.
The apartment is very sunny and bright due to its big window front
ParaCrawl v7.1

Die loftartige Wohnung hat zusätzlich zu der Grundausstattung eine Fensterfront und einen Balkon.
The loft-style unit has a wall of windows and a balcony in addition to all the essentials.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant mit seiner großen Fensterfront lädt zum Verweilen ein.
With its large window front, the restaurant is an inviting place to linger.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptschlafzimmer verfügt über eine große Fensterfront und ein Kingsize-Doppelbett.
The master bedroom has a large window front and a king size double bed.
ParaCrawl v7.1

Bei gutem Wetter wird die Fensterfront zur Straße hin geöffnet.
In good weather the large picture window is opened to the street.
ParaCrawl v7.1

Die Loggia wird durch eine Fensterfront abgeschlossen.
Reserved parking. Loggia closed by a french window.
ParaCrawl v7.1

Für eine intimere Arbeitsatmosphäre kann der Lamellenvorhang an der Fensterfront geschlossen werden.
For a more intimate working atmosphere, the slatted curtain can be closed at the window front.
ParaCrawl v7.1

Lichtbänder müssen parallel zur Fensterfront angeordnet sein.
Lighting strips must be arranged in parallel to the windows.
ParaCrawl v7.1

Ein Glasschreibtisch an der Fensterfront bietet einen Arbeitsplatz mit Traum-Aussicht.
A glass desk at the window offers a great workplace with marvellous view.
ParaCrawl v7.1

Einige der Zimmer verfügen über eine Fensterfront entlang der gesamten Außenwand.
Some of the rooms even have an entire external glass wall.
ParaCrawl v7.1

Die Fensterfront im Wohn-/Essbereich bietet spektakuläre Aussichten auf die Alpen.
The window front in the living / dining area offers spectacular views of the Alps.
ParaCrawl v7.1

Das Zimmer ist mit Fensterfront und Balkon direkt nach Süden ausgerichtet.
The room's windows and balcony offer a view to the South.
ParaCrawl v7.1

Klares, schlichtes und modernes Design umrunden die große Fensterfront.
Clear, simple modern design surrounds the large picture window.
ParaCrawl v7.1

Die große Fensterfront taucht das Wohnzimmer den ganzen Tag in helles Sonnenlicht.
The large windows bathes the living room all day in bright sunlight.
ParaCrawl v7.1

Die Fensterfront an der Stirnseite der Halbkuppel steigert zudem die Lichtintensität im Kircheninneren.
The windows on the flat side of the half-cupola also increase the natural light inside the church.
ParaCrawl v7.1

Der Raum ist komplett klimatisiert und wartet mit einer großen Fensterfront auf.
It provides air conditioning and large glass windows.
ParaCrawl v7.1

Sie passt sich der Optik der Fensterfront auch bei beengten Platzverhältnissen an.
It adapts to the appearance of the window front even in cramped spaces.
ParaCrawl v7.1

Von den Standard-Zimmern mit einladender Fensterfront blicken Sie auf Birg und den Allmendhubel.
In our standard room (with large windows) you face Birg and the Allmendhubel.
ParaCrawl v7.1

Die Fensterfront im Wohnzimmer wird mit elektrischen Markisen beschattet.
The windows in the living room is shaded with electric awning.
ParaCrawl v7.1

Eine große Fensterfront gibt den Blick auf den Hafen frei.
A large window front offers a gaping view of the harbor.
ParaCrawl v7.1

Die Räumlichkeiten verfügen über eine große Fensterfront für viel natürliches Tageslicht.
It features a large glass window for plenty of natural daylight.
ParaCrawl v7.1

Die breite Fensterfront öffnet den Blick in den Garten und auf die Signinabergkette.
The wide window front opens the view into the garden and the Signinahotel.
ParaCrawl v7.1

Die hellen Zimmer verfügen über eine große Fensterfront und luxuriöse Betten.
Rooms at the hotel are bright, and have wall-to-wall windows and luxury beds.
ParaCrawl v7.1

Durch die große Fensterfront ist das Zimmer sehr hell und freundlich.
Due to the large window front the room is very bright and friendly.
ParaCrawl v7.1

Entlang einer Fensterfront befinden sich sämtliche Arbeitsplätze.
All of the workstations are located along a window facade.
ParaCrawl v7.1

Die großzügige und helle Wohnung hat eine tolle Fensterfront mit einem tollen Blick.
The spacious and bright apartment has a great window front.
ParaCrawl v7.1

Die große Fensterfront sorgt für angenehmes Tageslicht und eine freundliche Arbeitsatmosphäre.
The large windows guarantee plenty of natural light and a pleasant working environment.
ParaCrawl v7.1

Dank der Fensterfront wird die Nische reichlich mit Tageslicht durchflutet.
Thanks to its wall-to-wall windows, this alcove area benefits from plenty of natural light.
ParaCrawl v7.1