Übersetzung für "Felsenwand" in Englisch

Die Position sowie die Qualitaet dieser Felsenwand bieten eine hervorragende Herausforderung für Kletterer.

An der Felsenwand sind noch heute unzählige Einschusslöcher zu sehen.

Die Felsenwand von mir beschattet sahn,

Endlich hielt der Hirsch vor einer Felsenwand still und ließ den Schneider sanft herabfallen.

Links des Enkoimetereion längs der Felsenwand entdeckt man einen ionischen Portikus, der die Wohnung der Priester gewesen zu sein, scheint (19).

Der Sage nach, verdankt der "Narrenstein" seine Bezeichnung einem Ritter, der in Gedanken versunken an seine Liebste, den Felsen übersah und von der Felsenwand in die Tiefe stürzte.

Als die Christen in jene Höhle eintraten, fanden sie dieselbe von einem himmlischen Licht erleuchtet, von Engelhänden in eine Kapelle verwandelt, und in der Felsenwand einen mit Purpur bedeckten Altar errichtet.

Entlang von Stahlseilen und Eisentritten geht die Via Ferrata nach einer kurzen kaminartigen Steilpassage links in die Felsenwand hinauf.

Ihr Rat ist, während der Passage an einer Klippe zu stehen, einer Felsenwand, da Trümmer in einem schrägem Winkel hereinkommen und sich neigen werden, und nicht gerade herunter fallen.

Diese werden auch an einer Stelle genutzt, wo eine kleine Schlucht überwunden werden muss und die klassische Hängebrücke über eine Felsenwand führt.

Dem Rande der Felsenwand entlang befinden sich viele Fischhöhlen, in denen sich Standfische verstecken, wie z.B. der Drachenkopf (Scorpena sp.), der wegen seiner Tarnung in der Umgebung schwererkennlich ist, die Brassen, die Sciaena umbra und manchmal einige überraschte Zachenbarsche (Epinephelus guaza), die man auf dem Eingang ihres Verstecks trifft.

Man verwendete das Wasser des Ledro-Sees, welches durch einen Tunnel geleitet wurde und bei der Kirche von Santa Barbara mündete, welche sich auf der Felsenwand bei Riva del Garda befindet und in das Wasserkraftwerk einfiel.

In Innsbruck zum Beispiel, oberhalb der Seegrube, haben sie in der steilen Felsenwand mit roter Farbe das Hakenkreuz aufgemalt.

Die Felsenformation ist ein Beispiel für Frostverwitterung während der früheren Eiszeiten, die den Steinsee und die Felsenwand aus weißlichen Quarzstein gebildet hat.

Als die Sonne unterging und die riesigen Tafelberge einen rosa Schimmer annahmen, hielten wir an an dem Fuß einer riesigen Felsenwand.

Als Ark und ich in meinem Traum den Park verließen, blickte ich zurück und sah in der Felsenwand eines Berges ein Mosaik.

Von hier aus sind es nur 10 min. zu Fuß (700 m) bis zum Sandstrand von Roche, der von einer eindrucksvollen roten Felsenwand umrahmt wird.

Dort unter jener Felsenwand im Walde werdet ihr ihre zerrissenen Kleider finden, weil sie dort von den Tieren verzehrt wurden, auch abgenagte Knochen.

Das volle der Felsenwand ist viel schönes auch für, wem die Unterwasserfotographie liebt, wohin die Immersionangebote man hinunter evocative dieses inabissa im Blau kommen.

Als sie allda anlangten, da begaben sie sich zu einer Felsenwand, in die ein ganz unförmliches Loch gehauen war, das gross genug war, um von einem Menschen, so er sich nur ein wenig bückt, bestiegen zu werden.

Ich erklomm sie, um die spektakuläre Aussicht zu genießen, als ich eine Bewegung an der Felsenwand wahrnahm: Bergsteiger waren gerade dabei, die beinahe senkrechte Felswand zu erklimmen, und hingen 50 Meter über der Oberfläche des Sees.