Übersetzung für "Fein gezeichnet" in Englisch

As a result, genuine sound tapestries result, finely woven with numerous expressive dabs of color.

Only the faces are drawn fine and show a realistic mimic.

Some of the situations are dramatic, and the character of Mari-Anto is delicately drawn.

The decor of Amazonia is finely drawn and is further enhanced by decorative gold rims.

The facial features are fine and simply drawn, as well as the hair is simple strokes.

All instruments can be located very well. The spatial bass performance is impressively precise for a headphone, the stereo image is very finely drawn.

Remember Florence and all its beauty with the city’s coat of arms, the the Lily, which has been the symbol of the city since the eleventh century: in this version, delicately designed with gold for a precious charm.

A finely drawn red edge completes the design.

The shape of the acorn base has changed and it is now finer as well.

Rhythm is added by fine-line stripes, ring stripes or coloured wovens.

The grasses are naturally drawn with a fine pencil.

In the white the surface of the ball is marked by fine veins.

Should she loose herself from the very finely drawn pictures of her ceramic shells?

The shell itself is a unity of five ribbons with very finely drawn ornaments.

A floral pattern with fine-grained roses in the style of surface printing is pure luxury.

The open position is indicated by finer lines;the angle a' between the upper and lower parts 10, 12 of the flap is clearly less than 180°.

It can illustrate, according to the author, Munch's painting, in which "a pair of lovers is on earth, but is linked by finely drawn roots with the earth" (ebds.

The reference to the performative is not only in the spontaneous impressions, but also in the meticulously balanced, sometimes very finely drawn elements.

The drawings refer, first, to the classic »on the road« pop culture iconography, which in this case takes the form of a reckless close-up, psychedelically enhanced tour through the country of the »King of the Waltz« (represented by highlighter drawings on memos); second, to the usual representation of music in terms of music video aesthetics, realised through the finely drawn movements of the singer’s animated figure on yellow Post-its; and, lastly, to music production and music consumption venues, visualised by paper clips pulsating to varying volume levels and the miniature model of a disco at the end.

Of course excessive pathos is inappropriate, on the contrary, a refined, subtly differentiated and finely-charted musicianship is what is sought after.

Exomoon is a wonderful synergy of textures on both visual and auditory levels: pictures are painted over, drawn with a fine brush stroke, the voice whispers, changes the tonality, is duplicated.

Yasmina Reza uses this work of art as a catalyst to create a delicately sketched scrutiny of these three men, their feelings, their sensitivities, their friendship, in fact, their entire previous existence. It's an eloquent comedy about the half-life of friendships, ideal for a captivating a trio of actors.

The museum below the church-in-rock in Oberstein is presenting an nicely engraved box from a finely patterned ocre-colored gemstone-material.

Roots Revisited Roots revisited is a fine tuned, downbeat sketch that embraces the sound aesthetic of Philadelphia's own, the best hip-hop band in the world. Herbie Hancock and Carl Craig lend their full support to the studio effort.

One can describe the poem as eight paintings of still and moving objects or a collection of finely designed and tailored montages.

This process-oriented change or transformation is visualized in the gouaches by the joining together of tiny, finely drawn and coloured components that form protagonists, the appearance of which can be described as something between clothing, architecture and nature.

A very finely drawn porous design highlights the third dimension, especially in connection with the accentuated authentic three-dimensional structure Veralinga .

Such a method can be referred to as “progressive matching”, wherein an image may be quickly displayed in “poor” quality and may bit by bit be drawn more finely.

The hydraulic conduits (without reference numerals) between the actuator 8, the pressure supply unit 11 and the oil reservoir 12 are represented by thick lines whereas the various signal lines which can be seen in the drawing are indicated by fine lines.

Moreover, patterns in the baroque style are surrounded by finely drawn tendrils, underlined with fur motives interesting contrasts of the motives are included.