Übersetzung für "Feiertagsregelung" in Englisch
Es
gilt
die
Feiertagsregelung
am
Sitz
von
Greenbone.
The
rules
on
public
holidays
at
the
registered
office
of
Greenbone
shall
apply.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
die
Feiertagsregelung!
Please
note
the
bank
holiday
schedule!
CCAligned v1
Was
die
sehr
unterschiedliche
Sonn-
und
Feiertagsregelung
in
den
Mitgliedstaaten
betrifft,
so
ist
zu
berücksichtigen,
daß
ihr
eingewurzelte
religiöse
Traditionen
und
kulturpolitische
Zielsetzungen
zugrunde
liegen.
As
far
as
the
widely
differing
rules
governing
Sundays
and
public
holidays
in
the
Member
States
are
concerned,
account
must
be
taken
of
the
fact
that
they
are
based
on
deeply
rooted
religious
traditions
and
cultural
and
educational
policy
objectives.
EUbookshop v2
Haben
Sie
Fragen
bezüglich
der
Feiertagsregelung
oder
wünschen
Sie
Kinderbetreuung
bei
den
Ausstellungen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
frühzeitig.
If
you
have
any
questions
regarding
special
arrangements
for
holidays
or
the
supervision
of
children,
do
not
hesitate
to
get
in
touch
with
us
via
email
or
telephone.
ParaCrawl v7.1
Länderspezifische
rechtliche
Rahmenbedingungen
wie
die
Regelung
der
Arbeitszeit
-
einschließlich
der
Urlaubs-
und
Feiertagsregelung
-
beeinflussen
die
nachgefragten
und
angebotenen
logistischen
Dienstleistungen.
Country-specific
legal
conditions
such
as
workweek
regulations
-
including
vacation
and
holiday
rules
-
have
an
impact
on
the
logistics
services
that
are
offered
and
demanded.
ParaCrawl v7.1