Übersetzung für "Fehlerstromschutz" in Englisch
Für
Ihre
Sicherheit
ist
ein
allstromsensitiver
Fehlerstromschutz
im
NRGkick
integriert.
Residual
current
protection
which
is
sensitive
to
all
currents
is
integrated
in
the
NRGkick.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Sicherheit
ist
ein
allstromsensitiver
Fehlerstromschutz
im
JUICE
BOOSTER
2
integriert.
Residual
current
protection
that
is
sensitive
to
all
currents
is
integrated
in
the
JUICE
BOOSTER
2
for
your
safety.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgeklügelter,
integrierter
Fehlerstromschutz
sorgt
für
höchste
Sicherheit
beim
Laden.
A
sophisticated,
built-in
RCD
device
ensures
maximum
safety
when
charging.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Kompaktleistungsschalter
bieten
Überlastschutz
und
Fehlerstromschutz
wie
Luftschutzschalter,
Leistungsschalter,
und
isolierter
Fall
Brecher.
Yes,
Molded
Case
Circuit
Breakers
provide
overload
protection
and
fault
current
protection
just
like
air
circuit
breakers,
power
breakers,
and
insulated
case
breakers.
ParaCrawl v7.1
Aufgabe
der
Erfindung
ist
es,
einen
Installationsschutzschalter
der
eingangs
genannten
Art
zu
schaffen,
mit
dem
zusätzlich
zum
Überstrom-und
Fehlerstromschutz
ein
Überspannungsschutz
auf
technisch
einfache
und
wirtschaftliche
Weise
erreicht
wird.
It
is
accordingly
an
object
of
the
invention
to
provide
a
protective
house-wiring
switch
of
the
type
mentioned
at
the
introduction
hereto
with
which,
in
addition
to
the
overcurrent
and
fault
current
protection,
surge
voltage
protection
is
obtained
in
a
technically
simple
and
economical
manner.
EuroPat v2
Installationsverteilung
nach
Anspruch
3,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Fehlerstromschutz
und/oder
der
Brandschutz
auf
300
mA
eingestellt
ist.
The
service
distribution
board
according
to
claim
3,
wherein
at
least
one
of
the
fault
current
protection
function
and
the
fire
protection
function
is
set
to
300
mA.
EuroPat v2
Die
Grundschutzfunktionen
"
Fehlerstrom
-
und/oder
Brandschutz
"
wird
durch
eine
übliche
Fehlerstrom
-
Detektionseinrichtung
erzeugt,
bei
der
der
Fehlerstromschutz
und/oder
der
Brandschutz
beispielsweise
auf
300
mA
eingestellt
ist.
The
basic
protection
functions
being
“fault
current
and/or
fire
protection”
are
provided
by
a
conventional
fault-current
detection
device,
in
which
the
fault-current
protection
and/or
the
fire
protection
is
set,
for
example,
to
300
mA.
EuroPat v2
Die
beschriebene
Schaltungsanordung
eignet
sich
insbesondere
zum
Fehlerstromschutz
für
Frequenzumrichter,
die
mit
Drehstrommotoren
verbunden
sind,
darüber
hinaus
ist
jedoch
auch
ein
Einsatz
für
andere
elektronische
Geräte
möglich.
Although
the
circuit
arrangement
described
is
primarily
suitable
for
protection
against
fault
currents
from
frequency
converters
which
are
connected
with
three-phase
motors,
it
would
also
be
suitable
for
use
in
connection
with
other
electronic
equipment.
EuroPat v2
In
unserem
White
Paper
erfahren
Sie,
wie
Sie
die
beste
Kombination
aus
Fehlerstromschutz
und
Antriebstechnik
finden.
Uncover
how
to
find
the
best
combination
of
RCD
and
Drives
in
our
white
paper.
ParaCrawl v7.1