Übersetzung für "Fehlerkatalog" in Englisch

Der Fehlerkatalog zeigt Fehlerscheinungen aus den Bereichen Papier, Druck und Druckweiterverarbeitung.
The mistake catalogue shows false phenomena from the areas of Paper, pressure and pressure subsequent treatment.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen des Projekts sollen die Schwachstellen bisheriger Biogasanlagen identifiziert und in einen Fehlerkatalog aufgenommen werden.
Within the project the weak points of realised biogas plants should be identified and summarised in a catalogue of mistakes.
ParaCrawl v7.1

Erkennung von bekannten Fehlern, die in einem Fehlerkatalog abgelegt sind oder mathematisch genau definiert sind hinsichtlich Farbe, Größe, Form,
Recognition of known faults that are listed in a fault catalogue or are precisely defined mathematically in respect of colour, size and shape
ParaCrawl v7.1

Der Fehlerkatalog eignet sich als Nachschlagewerk für die betriebliche Praxis, bei Kundengesprächen sowie zur Aus- und Weiterbildung.
The mistake catalogue is suited as a reference book of the operational practise, in customer talks as well as to the education and continuing education.
ParaCrawl v7.1

Der Fehlerkatalog ist ein unentbehrliches Nachschlagewerk für die betriebliche Praxis, bei Kundengesprächen sowie zur Aus- und Weiterbildung.
The mistake catalogue is an indispensable reference book of the operational practise, in customer talks as well as to the education and continuing education.
ParaCrawl v7.1

Um einen qualitativ hochwertigen Fehlerkatalog zu erhalten, der sowohl für bestehende als auch für künftige Biogasanlagen eine wichtige Basis zur Fehlervermeidung und Fehlererkennung darstellen soll, werden erfahrene Praktiker und Experten zur Mitarbeit eingeladen.
Experienced practitioners and experts will be invited and asked for their contribution to get a high-quality catalogue of mistakes, which can be used as a significant basis for the prevention and recognition of mistakes for existing as well as for future biogas plants.
ParaCrawl v7.1