Übersetzung für "Fehlercodierung" in Englisch
Eine
der
Grundlagen
für
die
Analyse
ist
die
Fehlercodierung.
One
of
the
bases
for
analyzing
is
the
defect
coding.
ParaCrawl v7.1
Als
Fehlercodierung
kann
beispielsweise
eine
Kanalcodierung
eingestellt
werden.
The
set
error
coding
may
for
instance
be
a
channel
coding.
EuroPat v2
Dies
erfolgt
bei
der
Weiterbildung,
indem
die
Kommunikationssteuereinheit
und/oder
der
zumindest
eine
Transceiver
dazu
eingerichtet
ist,
eine
Fehlercodierung
und/oder
ein
Sendeverfahren
und/oder
ein
Empfangsverfahren
für
die
Kommunikationsnachrichten
in
Abhängigkeit
von
einem
eine
Umgebung
des
Kraftfahrzeugs
beschreibendes
Umgebungssignal
einzustellen.
This
is
obtained
in
the
embodiment
in
that
the
communication
control
unit
and/or
the
at
least
one
transceiver
are
provided
for
setting
an
error
coding
and/or
a
sending
method
and/or
a
receiving
method
for
the
communication
messages
depending
on
an
environmental
signal
describing
the
environment
of
the
motor
vehicle.
EuroPat v2
Wie
bereits
erwähnt,
kann
in
Ausführungsbeispielen
auch
eine
ungleiche
Fehlercodierung,
die
auch
unequal
error
protection
genannt
wird,
zum
Einsatz
kommen.
As
was
already
mentioned,
unequal
error
coding,
also
referred
to
as
unequal
error
protection,
may
also
be
used
in
embodiments.
EuroPat v2
Dabei
ist
eine
Bitfehlerrate
von
10
-2
bei
einer
Übertragung
ohne
Fehlercodierung
für
die
Genauigkeit
der
Schätzung
des
Signal/Interferenz-Verhältnisses
ausreichend.
A
bit
error
rate
of
10
?2
may
be
sufficient
in
transmission
without
error
coding
for
the
accuracy
of
the
estimate
of
the
signal/interference
ratio.
EuroPat v2