Übersetzung für "Farbklima" in Englisch

Das Farbklima des Raumes ist die Grundlage für das Farbkonzept des Bildes.

Logo, Hausschrift und Farbklima geben den Projektzielen eine klare optische Klammer.

Das Farbklima für die Nachtbeleuchtung ist blau.

Die Farben der Bauteile sind aufeinander harmonisch abgestimmt und prägen ein ansprechendes Farbklima.

Farbflecken sind besondere Farborte und jede Oertlichkeit ist durch ein ihr eigenes Farbklima geprägt.

Das Ergebnis sind Artikulatoren, die durch ihr edles Design und Farbklima Hygiene und Wertigkeit wie selbstverständlich kommunizieren.

Das harmonische Farbklima mit sanften Erd- und Gelbtönen verleiht den stilvollen, 45 m2 großen Deluxe-Zimmern ein komfortables Ambiente, für das das Grand Hotel Hof Ragaz bekannt ist.

Das warme Farbklima von Gelb- und Rottönen setzt sich fort in allen Teilen des Corporate Designs bis hin zur Innenarchitektur.

Auf Basis des vorhandenen swb-Farbverlaufs wurde ein Farbklima aus Rot- und Grüntönen definiert, das die Kennzeichnung von Flur- und Raumbereichen ermöglicht.

Bei uns übernachten Sie in modernen Maisonette-Doppelzimmern. Freuen Sie sich auf wertvolle und natürliche Materialien, ausgesuchte Designelemente und ein harmonisches Farbklima.

Bei uns übernachten Sie in modernen Doppelzimmern. Freuen Sie sich auf wertvolle und natürliche Materialien, ausgesuchte Designelemente und ein harmonisches Farbklima.

Insbesondere durch das Farbklima retuschierter Fotografien und durch ein ausgeprägtes Gespür für die Ambivalenz umgangssprachlicher Wendungen2 wird dabei das kollektive Bewusstsein als Fundus aktiviert, so dass sich über Abgründen immer wieder das trügerische Netzwerk einer gemeinsamen Generationserfahrung aufspannt.

Das Farbklima korrespondiert mit in der Natur bereits vorhandenen und über die Jahreszeiten wechselnden Farben, wie etwa frisches Grün, dunkle braune Erde oder Schnee.

Das transluzente „Ultra Clear“ verleiht der Verpackung ein emotionales Farbklima – beispielsweise ein frisches Zitronengelb oder Himbeerrot.

Das harmonische Farbklima mit sanften Erd- und Gelbtönen verleiht den stilvollen, 84 m2 großen Two-Bedroom Suites ein komfortables Ambiente.

Mit den »Original Wasserstrich Backstein Klinkern« »antiqua« bildet der Neubau die charakteristische Optik der alten Mauer detailgetreu nach: Das Farbklima der Mauersteine aus dem späten 13. Jahrhundert wird in der neuen Fassade der Kindertagesstätte aufgegriffen und weitergeführt.

Ausgewählte Motive der ANH-Immobilien, die Hausschrift und das bekannte Farbklima verankern die Seite im Corporate Design.

Das harmonische Farbklima mit sanften Erd- und Gelbtönen verleiht den stilvollen, 55 m2 großen Grand-Deluxe-Zimmern mit edlen Parkettböden ein komfortables Ambiente, für das das Grand Hotel Hof Ragaz bekannt ist.

In der Formensprache des Standbaus, der Möblierung, Dekoration sowie im Farbklima des Stands spiegeln sich die zentralen Elemente Technik, Natur, Wasser wider.

Das harmonische Farbklima mit sanften Erd- und Gelbtönen verleiht den stilvollen, 64 bis 77 m2 großen Grand Deluxe Suiten ein komfortables Ambiente, für das das Grand Hotel Hof Ragaz bekannt ist.

Das frische Farbklima, der unkonventionelle Sprachstil und humorvolle Illustrationen von Pet Gotohda vermitteln zielgruppengerecht die sonst eher ernste Thematik.

Das aus Cityliner und Starliner bekannte Farbklima im Interieur wurde weiterentwickelt und gliedert die Funktionsbereiche durch einen Wechsel aus hellen und dunklen Tönen.

Das harmonische Farbklima mit sanften Erd- und Gelbtönen verleiht den stilvollen, 35 m2 großen Comfort-Zimmern ein komfortables Ambiente, für das das Grand Hotel Hof Ragaz bekannt ist.

Gemeinsame Ziele erfordern ein einheitliches Auftreten nach innen und aussen. Dazu wurden die Typographie, Designelemente, der Schutzraum des Logos und auch das Farbklima der PayMail GmbH definiert.

Sie lassen an Peter Doigs fotorealistische, postromantische Malerei denken. Das besondere Farbklima und der Zusammenfall von Negativbild und Positiv in einem gemeinsamen Bildraum verdankt sich der Technik der Pseudosolarisation, auch Sabattier-Effekt genannt.

Eine starke, aber verborgene Lichtquelle strahlt von unten auf strampelnde Beine, während sich das Farbklima nach oben hin verdunkelt, was den Eindruck einer dramatischen nächtlichen Szene entstehen lässt.Das Nachdenken über gegenwärtige gesellschaftliche Entwicklungen, "was passiert und wie man es findet", bildet nach Angaben Dammanns den geistigen Fokus seiner Wasserstudie.