Übersetzung für "Farbindikator" in Englisch

Es wurde nur Methylrot als Farbindikator verwendet.
Only methyl red was used as color indicator.
EuroPat v2
Die Zersetzung des Wasserstoffperoxids kann durch einen Farbindikator nachweisbar sein.
The decomposition of the hydrogen peroxide can be detected by a color indicator.
EuroPat v2
Der äußere Ring bleibt als Farbindikator stehen.
The outer ring remains as a color indicator.
ParaCrawl v7.1
Silica Gel mit Farbindikator, wiederverwendbar, 125mml (Orangefarben)
Silica Gel, orange with coloured indicator, reusable, 125ccm
ParaCrawl v7.1
Dieser Modus eignet sich besonders zur Durchführung von manuellen Titrationen mit einem Farbindikator.
This mode is particularly suitable for manual titrations with a color indicator.
ParaCrawl v7.1
Diesen Artikel entfernen Silica Gel mit Farbindikator, wiederverwendbar, 125mml (Orangefarben)
Remove This Item Silica Gel, orange with coloured indicator, reusable, 125ccm
ParaCrawl v7.1
Silicagel ist mit einem Farbindikator versehen, der den Sättigungsgrad des Trocknungsmittels anzeigt.
Silica Gel has a color-indicator that shows the rate of saturation of the desiccant.
ParaCrawl v7.1
Ebenso ist es erforderlich, den Farbindikator nach jeder Messung auszutauschen.
Likewise, the color indicator must be changed after each measurement.
EuroPat v2
Dabei verändert der Farbindikator gemäß der Sauerstoffanteile im Gas entsprechend seine Farbe.
Here, the color indicator changes its color as a function of the oxygen portion in the gas.
EuroPat v2
Auch wäre ein Farbindikator, der alle Farben abbildet, nicht mehr handhabbar.
Moreover, a color indicator that depicts all colors would no longer be manageable.
EuroPat v2
Die Anwendbarkeit dieses Prinzips sollte durch einen Farbindikator nachgewiesen werden.
The applicability of this principle was to be demonstrated by a color indicator.
EuroPat v2
Mehrfache Anwendung bis die Masse ihre Aufnahmefähigkeit erreicht hat (siehe Farbindikator).
Multiple usage until the compound has reached its absorption capacity (see color indicator).
ParaCrawl v7.1
Ein Farbindikator zeigt dabei an, wenn die Position zu flach ist.
A color indicator indicates when the position is too flat.
ParaCrawl v7.1
Ein Farbindikator ist ein schwache Säure / schwache Base - Paar unterschiedlicher Farben.
An indicator is a couple of weak acid/weak base which have both different colors.
ParaCrawl v7.1
Die Farbe wird durch die Farbindikator Indikator bestimmt.
The color is determined by the color indicator indicator.
ParaCrawl v7.1
Ist der Farbindikator des Adsorptionsmaterials schädlich?
Is the color indicator of the adsorption material harmful?
ParaCrawl v7.1
Bitte den Farbindikator auf dem Becher beachten.
Please check the color indicator on the pot.
ParaCrawl v7.1
Der Farbindikator der meisten CO2 -Absorptionsmittel zeigt bei Austrocknung nicht unbedingt eine Farbveränderung an.
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation.
ELRC_2682 v1
Der Farbindikator des CO2 – Absorptionsmittels zeigt bei Austrocknung nicht unbedingt eine Farbveränderung an.
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation.
EMEA v3
Der Farbindikator der meisten CO2 – Absorptionsmittel zeigt bei Austrocknung nicht unbedingt eine Farbveränderung an.
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation.
EMEA v3
Der Farbindikator der meisten CO2 –Absorptionsmittel zeigt bei Austrocknung nicht unbedingt eine Farbveränderung an.
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation.
TildeMODEL v2018
Der Farbindikator des CO2 –Absorptionsmittels zeigt bei Austrocknung nicht unbedingt eine Farbveränderung an.
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation.
TildeMODEL v2018
Der Farbindikator 4-Aminoazobenzol mit einem pK a -Wert von 2,8 kennzeichnet dabei die andere Grenze.
The color indicator 4-aminoazobenzene having a pKa of 2.8 characterizes the other limit.
EuroPat v2
Arti-Spray® ist ein universeller Farbindikator zur Prüfung von Occlusalkontakten und Passgenauigkeit von Kronen und Brücken.
Arti-Spray®is a universal color indicator to test the occlusal contacts and accurate fit of crowns and bridges.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie mit der Maus über den Farbindikator gehen, wird der Auswahlwert angezeigt.
When you mouse over the color indicator, the choice value will be displayed.
ParaCrawl v7.1
Trocknungsmittel Silicagel mit Farbindikator von orange nach dunkelbraun bis schwarz (enthält kein Kobald-II-Chlorid).
Silica gel with color indicator from orange to dark brown or black (does not contain cobalt II chloride).
ParaCrawl v7.1
Silicagel mit Farbindikator von orange nach dunkelbraun bis schwarz (enthält kein Kobald-II-Chlorid).
Silica gel with colour indicator from orange to dark brown and black (does not contain cobalt-II-chloride).
ParaCrawl v7.1