Übersetzung für "Farbcode" in Englisch

Nur der Farbcode der höchsten Klasse ist immer Dunkelgrün.
The colour code of only the highest class shall always be dark green.
DGT v2019

Eure Badezimmerzeiten sind mit einem Farbcode versehen.
Your bathroom schedules are color-coded.
OpenSubtitles v2018

Jede Haltestelle hat einen Farbcode zum einfachen Erkennen.
Each station has a color code for easy recognition.
WikiMatrix v1

Zu diesem Zwecke können diese Vertiefungen mit Farben gemäß einem Farbcode gefüllt werden.
For this purpose, the impressions can be paint-filled in accordance with a color code.
EuroPat v2

Ihr findet niemals meinen Farbcode heraus.
You'll never figure out my colour code.
OpenSubtitles v2018

In Bezug auf Farben, kann jede Veranstaltung ihren eigenen Farbcode haben.
In terms of colors, each event can have its own color code.
ParaCrawl v7.1

Wo finde ich den Farbcode meines Autos?
How Can I Find My Car Color Code?
CCAligned v1

Wählen Sie eine Farbe oder suchen Sie einen Farbcode.
Pick a color or search by color code.
CCAligned v1

Der Farbcode hat ein eigenes Leben angenommen.
The color code has taken on a life of its own.
ParaCrawl v7.1

Wie finde ich den Farbcode für meinen Peugeot?
How Can I Find My Peugeot Color Code?
ParaCrawl v7.1

Wie finde ich den Farbcode für meinen Volvo?
How Can I Find My Volvo Color Code?
ParaCrawl v7.1

Bei Bestellungen ersetzen Sie den Farbcode durch (XX).
To order, substitute colour code for (XX).
ParaCrawl v7.1

Seine Farbe ist der Farbcode der Stahlfabrik ausgewählt.
Its color is selected from the color code of the steel factory.
ParaCrawl v7.1

Unsere paneele definieren sich in einer Artikelnr. und einem Farbcode.
Our panels are defined by a reference and a color code.
ParaCrawl v7.1

Seine Farbe wird aus dem Farbcode der Stahlfabrik ausgewählt.
Its color is selected from the color code of the steel factory.
ParaCrawl v7.1

Der Farbcode steht für Rot, dunkel, sedimentiert, hochwertig.
The color code stands for Red, dark, sedimented, top quality.
ParaCrawl v7.1

Wie finde ich den Farbcode für meinen Audi?
How Can I Find My Audi Color Code?
ParaCrawl v7.1

Werkstätten ermitteln den richtigen Farbcode und Farbton in einem langen Prozess.
Body shops clarify the real color code and tint through a very long process.
ParaCrawl v7.1

Die unterschiedlichen Farben bilden einen Farbcode.
The different colors form a color code.
EuroPat v2

Die Varianten können durch einen Farbcode markiert werden.
The variants can be color coded.
EuroPat v2

Die Farbschichten können einen Farbcode gemäß der DE 198 53 764 A1 ausbilden.
The colored layers can form a color code as per DE 198 53 764 A1, incorporated herein by reference.
EuroPat v2

Dies wird solange fortgeführt, bis ein Farbcode ohne Mehrdeutigkeiten vorliegt.
This is continued until a color code without ambiguities is obtained.
EuroPat v2

So könnte beispielsweise über einen Farbcode "ROT" ein Fehler signalisiert werden.
Thus, for example, an error could be signaled via a “RED” color code.
EuroPat v2

Die Ausgabe kann in einer Ausführungsform über einen Zeichen- oder Farbcode erfolgen.
The information can be output in one embodiment via a symbolic or colour code.
EuroPat v2