Übersetzung für "Fantasiefigur" in Englisch
Cary
Grant
war
die
perfekte
Fantasiefigur.
Cary
Grant
is
the
ideal
fantasy
figure.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
jeder
verliebt
sich
mal
in
eine
Fantasiefigur.
You
know,
Geordi,
everybody
falls
in
love
with
a
fantasy
every
now
and
then.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
die
schönste
Fantasiefigur
der
Welt.
It's
the
greatest
fantasy
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
Der
Name
ist
von
der
weiblichen
Fantasiefigur
Admiral
Natasi
Daala
aus
Star
Wars
übernommen.
The
name
is
taken
from
the
female
fictional
character
of
Admiral
Natasi
Daala
from
the
Star
Wars
universe.
WikiMatrix v1
Die
Kinder
haben
ganz
tolle
Ideen,
wie
eine
Vogelscheuche
aussehen
könnte
(erlaubt
ist
alles,
was
gefällt,
von
der
Märchen-
bis
zur
Fantasiefigur).
The
children
have
great
ideas
about
how
a
scarecrow
could
look
(everything
is
allowed
from
fairy
tales
to
fantastical
figures).
ParaCrawl v7.1
Wenn
ich
ganz,
ganz
ehrlich
sein
soll,
dann
muss
ich
sagen,
dass
es
eine
Fantasiefigur
war,
die
ich
mir
ausgedacht
hatte,
als
ich
vier
war,
die
mich
dazu
ermutigte
fast
all
das
auszuprobieren,
was
ich
als
Kind
und
Teenager
gemacht
habe.
If
I
were
really,
really
honest,
I
would
have
to
say
it
was
a
fantasy
character
whom
I
created
when
I
was
four
and
who
inspired
me
to
try
almost
everything
I
pursued
in
childhood
and
adolescence.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Schreiben
einer
realen
Erfahrung
nicht
aufregend
genug
ist,
können
die
Schüler
Abenteuer
mit
einer
Fantasiefigur
machen.
If
writing
a
real-life
experience
isn't
exciting
enough,
students
can
make
up
adventures
with
a
fantasy
character.
ParaCrawl v7.1
Konsequent
erkundet
das
Haus
Louis
Vuitton
die
unendlichen
Möglichkeiten
der
virtuellen
Welt
und
bittet
die
Fantasiefigur,
das
Wesen
einer
Heldin
zu
definieren.
It
is
logical
that
the
Maison
Louis
Vuitton
would
explore
the
infinite
possibilities
of
the
virtual
world
and
ask
this
fantasy
character
to
interpret
the
essence
of
a
heroine.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
auch
persönliche
Faktoren
eine
Rolle
spielen,
kommt
emotionale
Distanz
doch
häufig
daher,
dass
man
lieber
mit
einer
Fantasiefigur
umgeht
als
mit
einem
wirklichen
Menschen.
Thus,
although
personal
factors
play
a
role,
emotional
distance
often
derives
from
relating
to
a
fantasy,
rather
than
to
an
actual
person.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
App
ermöglicht
es,
eine
Fantasiefigur
oder
ein
Bild
des
Kindes
in
die
Animation
zu
integrieren,
von
der
aus
dann
Spielanweisungen
kommen.
A
free
app
lets
users
integrate
a
fantasy
character
or
a
picture
of
the
child
playing
the
game
into
the
animation,
which
issues
game
instructions.
ParaCrawl v7.1