Übersetzung für "Fanggebiet" in Englisch

Eine Fanglizenz für das Fanggebiet von Côte d'Ivoire können nur zugelassene Schiffe erhalten.
Only eligible vessels may obtain a licence to fish in the Ivorian fishing zone.
DGT v2019

Wurde der Aufenthalt des Fischereifahrzeugs in dem angegebenen Fanggebiet mittels VMS-Daten überprüft?
The presence of the fishing vessel in the area of catch declared has been verified according to VMS data
DGT v2019

Fanggebiet je Fangreise, anzugeben als statistische ICES-Rechtecke.
Area of catches by fishing trips expressed as ICES statistical rectangles.
TildeMODEL v2018

Die Anbieter können zusätzliche Angaben zum Fanggebiet machen.
Operators may choose to provide additional information on the catch area.
TildeMODEL v2018

Eine weitere verfügbare Information ist die Verteilung des Gesamtverbrauchs der Bestände pro Fanggebiet.
Information on total consumption of stocks per fishing zone is also available.
EUbookshop v2

Das bedeutendste Fanggebiet weltweit ist heute der Nordwestpazifik.
The most important area today is the Northwest Pacific.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet umfasst ca. 15 km von ATRANS Mainstream zwischen Sexdrega und Svenljunga.
The fishing area covers approximately 15 km of Ätrans mainstream between Sexdrega and Svenljunga.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet umfasst drei Seen und ein paar kurzen åsträckor.
The fishing area comprises three lakes and a few short stretches.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet hat eine kontinuierliche Freisetzung von Forellen.
The fishery area has a continuous release of trout.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet liegt zum Teil in den Naturschutzgebiet Rya Grate.
The fishing area is located partly within the nature reserve Rya ridges.
ParaCrawl v7.1

Das untere Fanggebiet von Bureälven beginnt in Tjärn oberhalb von Mjödvatten.
Bureälven's lower fishing area begins in Tjärn upstream of Mjödvatten.
ParaCrawl v7.1

Die Fanggebiet tillhörViskans Wasser und in BORÅS- und Marks Gemeinden befinden.
The fishing area tillhörViskans water and located in BORÅS- and Marks municipalities.
ParaCrawl v7.1

In der westlichen Härjedalen in der Nähe der norwegischen Grenze liegt Tännäs Fanggebiet.
In western Härjedalen near Norway's border lies Tännäs fishing area.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet bietet verschiedene Arten von Fanglizenzen.
The fishing area offers several different types of fishing licenses.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet ist in Gemeinde Angelschein enthalten.
The fishing area is included in Municipality fishing license.
ParaCrawl v7.1

Das gesamte Fanggebiet umfasst 900 Hektar.
The total fishing area is 900 hectares.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet umfasst acht Seen mit implantierter Forelle, Saibling und Regenbogen.
The fishing area includes eight lakes with implanted trout, char and rainbow.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet ist Teil der Gemeinde der Fangerlaubnis.
The fishing area is part of the municipality of the fishing permit.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet bietet hervorragende Skala Angeln im See Björkvattnet und acht Seen.
The fishing area offers superior scale fishing in the lake Björkvattnet and eight lakes.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet ist auch in Borås Gemeinde Angelschein enthalten.
The fishery area is also included in Borås municipal fishing license.
ParaCrawl v7.1

Familie Jahreskarte für die Familie in dem Fanggebiet nicht leben.
Family card Year Annual card for family not living in the fishing area.
ParaCrawl v7.1

Jahreskarte ist gültig für das Kalenderjahr im unser Fanggebiet!
Annual pass is valid for the calendar year in our fishing area!
ParaCrawl v7.1

Angelscheine gelten für das gesamte Fanggebiet.
Fishing licenses apply to the entire fishing area.
ParaCrawl v7.1

Das Fanggebiet hat eine Gesamtfläche von 2.855 ha.
The fishing area has a total area of 2855 hectares.
ParaCrawl v7.1