Übersetzung für "Falschanzeige" in Englisch

Der Sheriff hat unterschrieben, dass es eine Falschanzeige war.
Sheriff signed off on the report made in error.
OpenSubtitles v2018

Als ich nachforschen wollte, stand in der Akte "Falschanzeige".
And when I went back to follow up on it the file said, "Report made in error."
OpenSubtitles v2018

Sie verschwand 5 Jahre zuvor, eine Falschanzeige.
Missing girl, five years gone, report made in error.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte Sie wegen ihrer Fahrweise und Falschanzeige verhaften.
Reckless driving and false report... I can lock you up for that!
OpenSubtitles v2018

Falsche Strafanzeigen müssen mit der ganzen Schärfe des Gesetzes geahndet werden, und die Anstiftung zur Falschanzeige muss wie das Delikt selbst typisiert und bestraft werden.
False accusations must be punished to the full extent of the law, and the incitement to make false accusations must be typified and be punished as the crime itself.
ParaCrawl v7.1