Übersetzung für "Fallbesprechung" in Englisch
Die
Fallbesprechung
im
Beratenden
Ausschuss
führt
nicht
zu
einer
förmlichen
Stellungnahme.
This
discussion
in
the
Advisory
Committee
will
not
lead
to
a
formal
opinion.
EUbookshop v2
Auch
für
eine
konkrete
Fallbesprechung
können
Sie
sich
selbstverständlich
stets
an
ihr
Occlu-Dent-Servicelabor
wenden.
Even
for
a
specific
case
discussion,
of
course,
you
can
always
consult
the
Occlu-Dent-Headquarter.
CCAligned v1
Bis
die
Oberschwester
eines
Tages
das
gesamte
Betreuungspersonal
zu
einer
Fallbesprechung
in
unserem
kleinen
Pausenraum
zusammentrommelte.
One
day
the
head
nurse
called
together
a
case
management
meeting
and
packed
our
small
break
room
with
professionals.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Aufgaben
der
Klinischen
Psychologie
gehören:
Beratung
und
Therapie
einzeln
und
in
Gruppen,
Krisenintervention,
Fallbesprechung
und
Mitarbeiterberatung,
Elternarbeit,
Entspannungstraining,
Empfehlungen
für
die
Weiterbetreuung.
Clinical
psychology
treatment
includes
therapy
in
the
form
of
individual
counseling
or
group
sessions,
crisis
intervention,
case
conferences
and
staff
consultations,
working
with
the
parents,
training
relaxation
techniques,
recommendations
for
aftercare.
ParaCrawl v7.1
Anhand
der
Fallbesprechung
einer
Periarthritis
humero-scapularis
und
einer
BNS-Epilepsie
zeigt
er
die
Methodik
und
das
praktische
Vorgehen
bei
akuten
und
chronischen
Erkrankungen.
Based
on
a
case
of
humero-scapular
periarteritis
and
a
case
of
infantile
epilepsy
(West
syndrome),
Dr.
Frei
will
illustrate
the
methodology
and
the
practical
approaches
for
acute
and
chronic
diseases.
ParaCrawl v7.1
Als
Gastrednerinnen
stehen
NRW-Gesundheitsministerin
Barbara
Steffens
und
die
israelische
Demenzforscherin
Jiska
Cohen-Mansfield
auf
dem
Programm.
Abgerundet
wird
die
Tagung
durch
eine
offene
Fallbesprechung
am
Nachmittag:
Verschiedene
Experten
und
Berater,
Wissenschaftler
und
Praktiker
aus
Medizin,
Psychologie
und
Pflege
werden
zusammen
mit
dem
Publikum
–
live
vor
Ort
–
anhand
konkreter
Fallbeispiele
Lösungsansätze
zu
herausfordernden
Verhaltensweisen
entwickeln.
Invited
keynote
speakers
are
NRW
Minister
of
Health
Barbara
Steffens
and
dementia
researcher
Jiska
Cohen-Mansfield
from
Israel.
An
open
case
discussion
is
going
to
conclude
the
meeting
in
the
afternoon.
A
range
of
experts
and
consultants,
scientists
and
practitioners
from
medicine,
psychology
and
nursing
will
present
examples
of
challenging
behavior
from
practice
and
in
debate
with
the
audience
try
to
come
up
with
coping
strategies.
ParaCrawl v7.1