Übersetzung für "Fakultätspreis" in Englisch
Für
ihre
Doktorarbeit
hat
sie
den
Fakultätspreis
für
die
beste
Dissertation
2017
erhalten.
For
her
PhD
thesis,
she
was
awarded
the
Faculty
Prize
for
the
best
dissertation
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Die
Christian-Albrechts-Universität
vergibt
jährlich
den
Fakultätspreis
für
die
beste
Dissertation.
Kiel
University
awards
the
faculty
prize
every
year
for
the
best
dissertations.
ParaCrawl v7.1
Seine
Doktorarbeit
zum
Richtlinienvorschlag
über
eine
Gemeinsame
Konsolidierte
Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage
(GKKB)
in
der
EU
wurde
mit
dem
Mitchell
B.
Carroll
Prize
2014
der
International
Fiscal
Association
(IFA)
und
dem
Fakultätspreis
2014
der
Juristischen
Fakultät
der
Ludwig-Maximilians-Universität
München
ausgezeichnet.
He
was
awarded
the
Mitchell
B.
Carroll
Prize
2014
by
the
International
Fiscal
Association
(IFA)
and
the
Faculty
Prize
2014
by
the
LMU
Munich
(Ludwig-Maximilians-Universität)
for
his
dissertation
on
the
proposed
Common
Consolidated
Corporate
Tax
Base
Directive
(CCCTB).
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
von
der
Fakultät
für
Rechtswissenschaft
und
Volkswirtschaftslehre
der
Universität
Mannheim
zum
Doktor
der
Rechtswissenschaften
promoviert
und
erhielt
für
seine
Dissertation
zum
Vertriebsfranchising
im
europäischen
Kartellrecht
(erschienen
in
der
FIW-Schriftenreihe,
Band
205)
den
Fakultätspreis
für
die
beste
Arbeit
im
Bereich
des
Wirtschafts-rechts.
He
made
his
doctoral
degree
in
law
at
the
Faculty
of
law
and
economics
of
the
Mannheim
University,
Germany,
and
has
been
awarded
with
the
faculty
price
for
the
best
doctoral
thesis
in
the
area
of
business
law
for
his
thesis
on
franchising
and
distribution
under
European
Competition
Law
(published
in
the
FIW-series,
vol.
205).
ParaCrawl v7.1
Sein
Studium
schloss
Christoph
A.
Schaltegger
mit
einem
Lizentiat
in
Wirtschaftswissenschaften
an
der
Universität
Basel
ab,
wo
er
2003
auch
sein
Doktorat
erwarb
(ausgezeichnet
mit
dem
Fakultätspreis
2004).
He
supported
the
Finance
Minister
in
the
field
of
taxation
policy
and
in
aspects
of
international
financial
policy.
Christoph
A.
Schaltegger
completed
his
licentiate
degree
in
Economic
Sciences
at
the
University
of
Basel,
where
he
was
also
awarded
his
doctorate
in
2003
(singled
out
for
the
Faculty
Award
in
2004).
ParaCrawl v7.1