Übersetzung für "Fahrzeugliste" in Englisch

Die genauen Daten nach dem Tuning entnehmen sie bitte unsere Fahrzeugliste!
The exact data after the tuning please see our Car list!
CCAligned v1
Schauen Sie sich die aktualisierte Fahrzeugliste an:
Find out the updated vehicle list:
CCAligned v1
Laden Sie die Fahrzeugliste herunter und entdecken Sie alle unterstützten Fahrzeuge!
Download the vehicle list and discover all the supported vehicles!
CCAligned v1
Diese Fahrzeugliste garantiert keine 100% Kompatibilität dieses Ersatzteils für Ihr Fahrzeug.
This vehicle list does not guarantee 100% compatibility of this spare part for your vehicle.
CCAligned v1
Fahrzeugliste laden bitte von unserem technischen Service herunter.
Vehicle list please download from our technical service.
CCAligned v1
Für Nachbestellungen der viaBOXen müssen folgenden Formulare ausgefüllt werden: Fahrzeugliste (PDF)
For additional orders of viaBOXes the following forms must be completed: vehicle list (PDF)
ParaCrawl v7.1
Die Fahrzeugliste muss von Ihrem Finanzamt bestätigt sein.
The list of vehicles must be confirmed by your competent tax authority.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrzeugliste zeigt, welche Fahrzeuge derzeit unterstützt werden.
The vehicle list shows which models are currently supported.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiname wird in der Fahrzeugliste angezeigt.
The filename is shown in BAHN's vehicle list.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier und senden eine Nachfrage mit Ihrer Fahrzeugliste ab.
Click here and send us an inquiry with your vehicle list.
ParaCrawl v7.1
Laden Sie jetzt die Fahrzeugliste herunter, um alle von KESSv2 unterstützten Fahrzeuge zu entdecken!
Download now the vehicle list to find out all the vehicles supported by KESSv2:
CCAligned v1
Laden Sie jetzt die aktualisierte Fahrzeugliste herunter, um alle von KESSv2 unterstützten Fahrzeuge zu entdecken!
Download now the updated vehicle list to find out all the vehicles supported by KESSv2!
CCAligned v1
Laden Sie jetzt die Fahrzeugliste herunter, um alle von KESSv2 unterstützten Fahrzeuge zu entdecken:
Download now the vehicles list to discover all the vehicles supported by KESSv2
CCAligned v1
Kompatible Fahrzeugliste: VW gruppieren (einschließlich VW, AUDI, SKODA und Jetta).
Compatible vehicle list: VW group(including VW, AUDI, SKODA and Jetta).
ParaCrawl v7.1
Im Falle einer Meldung werden die Daten des Schiffs in die Fahrzeugliste aufgenommen, die der Genehmigung beiliegt.
Following notification the data relating to the vessel will be added to the list of vessels which is attached to the licence as an annex.
DGT v2019
Um mehr Details über diesen Artikel zu erfahren, wählen Sie bitte ein Modell in der unten aufgeführten Fahrzeugliste aus.
For details in description please select an application in the list below.
ParaCrawl v7.1
Für eine erfolgreiche Registrierung senden Sie bitte das ausgefüllte und unterschriebene Bestellformular sowie gegebenenfalls die elektronische Fahrzeugliste an Ihre jeweilige Vertriebseinheit des DKV Euro Service .
To ensure your registration is successful, please send the filled out and signed order form and, if applicable, the electronic vehicle list to your respective DKV Euro Service sales unit .
ParaCrawl v7.1
Um zu sehen, wie viele Autos benötigt werden, wählen Sie die Fahrzeugliste oder eine Fahrzeugklasse aus dem Menü, um Ihr Fahrzeug zu finden.
To see how many a Car needs, select the Car List or a Car Class from the menu to find your Car.
CCAligned v1
Falls Sie mehr als 5 Fahrzeuge registrieren möchten, nutzen Sie bitte zusätzlich die elektronische Fahrzeugliste (XLSX).
If you would like to register more than 5 vehicles, please use the electronic vehicle list (XLSX) as well.
ParaCrawl v7.1
Die detaillierte Fahrzeugliste für die CAN-Bus-Funktionen: Bitte klicken Sie hier, um die fahrzeugspezifische Programmübersicht "WAECO MagicWatch WPS 900F / WPS 910" downzuloaden (PDF-Datei).
The detailed vehicle list with CAN bus functions: Please click here to download the car specific programme overview "WAECO MagicWatch WPS 900F / WPS 910" (PDF file).
ParaCrawl v7.1
Falls Sie mehr als 10 Fahrzeuge nachbestellen möchten, nutzen Sie bitte zusätzlich die elektronische Fahrzeugliste (XLSX).
If you would like to order for more than 10 vehicles, please use the electronic vehicle list (XLSX) as well.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrzeugliste, die bereits online im Rahmen der Registrierung ausgefüllt wurde, wird am BelToll POS vom dortigen Personal im Original ausgedruckt und muss dort vor Ort unterschrieben werden.
The vehicle list that was filled in as part of the registration process will be printed out by the personnel at the BelToll POS (original) and must be signed there and then by the driver.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen einer Fahrzeugliste können alle Einheiten auf Fahrzeugebene verwaltet, Geokreise eingerichtet, Alarme aktiviert/deaktiviert und Fahrzeuggruppen zugeordnet werden.
In the framework of a vehicle list, all units can be administered at vehicle level, geo-circles set up and alarms activated/deactivated and assigned to groups of vehicles.
ParaCrawl v7.1