Übersetzung für "Fahrzeugentwicklung" in Englisch
Sie
interessieren
sich
für
Aufgabenstellungen
aus
den
Bereichen
der
Fahrzeugentwicklung…
You
are
interested
in
tasks
related
to
vehicle
development…
CCAligned v1
Inhalte
die
unser
Leistungsangebot
im
Bereich
der
Fahrzeugentwicklung
prägen
sind
unter
anderem:
Content
which
characterize
our
range
of
services
in
the
field
of
vehicle
development
are
among
others:
CCAligned v1
Viele
Software-Werkzeuge
der
Fahrzeugentwicklung
leisten
hervorragende
Dienste,
passend
für
ihre
spezifische
Domäne.
Many
automotive
software
tools
provide
outstanding
services
custom-tailored
to
their
specific
fields.
ParaCrawl v7.1
Dort
war
er
ab
1.
Oktober
1963
als
Direktor
für
die
Fahrzeugentwicklung
zuständig.
On
October
1,
1963
he
was
appointed
Vehicle
Development
Director
there.
ParaCrawl v7.1
Keine
andere
Automobilmarke
widmet
diesem
Bereich
der
Fahrzeugentwicklung
so
große
Aufmerksamkeit.
No
other
motor
vehicle
brand
devotes
so
much
attention
to
this
area
of
automotive
development.
ParaCrawl v7.1
Im
Porsche
Entwicklungszentrum
Weissach
sitzt
die
internationale
Crème
de
la
Crème
der
Fahrzeugentwicklung.
Porsche's
Weissach
Development
Centre
is
home
to
the
international
crème
de
la
crème
of
vehicle
development.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
der
Fahrzeugentwicklung
stehen
eine
Analyse
der
potentiellen
Angriffsszenarien
und
eine
Risikoabschätzung.
At
the
outset
of
vehicle
development
are
an
analysis
of
the
potential
attack
scenarios
and
a
risk
assessment.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Zukunft
treibt
Bosch
die
Fahrzeugentwicklung
weiter
voran.
Bosch
will
continue
to
push
vehicle
development
forward
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Die
FEV
Gruppe
ist
ein
international
anerkannter
Dienstleister
in
der
Fahrzeugentwicklung.
FEV
Group
is
an
internationally
recognized
service
provider
in
vehicle
development.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Fahrzeugentwicklung
hängt
die
Produktqualität
von
der
Fertigung
ab.
Following
vehicle
development,
product
quality
very
much
depends
on
the
production
process.
ParaCrawl v7.1
Damit
kann
Rimac
Automobili
die
Fahrzeugentwicklung
beschleunigen
und
erfolgreich
Projekte
für
Kunden
durchführen.
Hence,
Rimac
Automobili
can
accelerate
its
full
vehicle
development
business
and
successfully
deliver
on
programs
for
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrzeugentwicklung
ist
hinsichtlich
Leistung,
Komfort
und
Ausstattung
stark
progressiv.
Vehicle
development
is
highly
progressive
in
terms
of
performance,
comfort
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
Optimierung
von
Fahrkomfort
und
Handlingeigenschaften
zählt
zu
den
schwierigsten
Gebieten
der
Fahrzeugentwicklung.
Perfecting
ride
and
handling
is
one
of
the
most
difficult
areas
of
car
design.
ParaCrawl v7.1
Die
Simulation
externer
Aerodynamik
spielt
in
der
modernen
Fahrzeugentwicklung
eine
wichtige
Rolle.
External
aerodynamic
simulation
plays
an
important
role
in
modern
automotive
design.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Fahrzeugentwicklung
wurde
jedoch
später
von
den
deutschen
Konstrukteuren
verwendet.
However,
the
results
of
vehicle
development
were
later
used
by
German
engineers.
ParaCrawl v7.1
Das
gilt
besonders
für
die
moderne
Fahrzeugentwicklung.
This
is
particularly
the
case
for
the
development
of
modern
automobiles.
ParaCrawl v7.1
Die
Erkenntnisse
sollen
zukünftig
bereits
bei
der
Fahrzeugentwicklung
angewandt
werden.
The
plan
is
to
apply
the
findings
as
early
as
the
vehicle
development
phase
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
die
Fahrzeugentwicklung
sind
Messungen
in
diesem
Windkanal
wichtig.
Measurements
in
the
wind
tunnel
are
also
important
for
vehicle
engineering.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
der
Fahrzeugentwicklung
für
die
Dimensionierung
und
Erprobung
verschiedener
Antriebs-
und
Fahrwerksbauteile
notwendig.
In
vehicle
development,
it
is
required
for
the
dimensioning
and
testing
of
different
drive
and
chassis
components.
EuroPat v2
Daher
wird
diese
Straße
als
eine
wichtige
historische
Punkt
für
die
Fahrzeugentwicklung
in
Nordamerika
zu
sehen.
Hence,
this
road
is
seen
as
an
important
historical
point
for
the
car
development
in
North
America.
ParaCrawl v7.1
Die
Komplexität
in
der
Fahrzeugentwicklung
ist
enorm
gestiegen,
nicht
zuletzt
durch
unser
großes
Werkstoffportfolio.
The
complexity
of
vehicle
development
has
increased
enormously,
not
least
because
of
our
large
portfolio
of
materials.
ParaCrawl v7.1
Durch
Erprobung
und
Simulation
in
der
Fahrzeugentwicklung
sorgen
Sie
für
die
funktionale
Sicherheit
Ihrer
Systeme.
Testing
and
simulation
in
the
vehicle
development
ensure
proper
functionality
of
your
systems.
Optimized
driving
comfort
ParaCrawl v7.1
Die
RWTH
Aachen
University
ist
weltweit
anerkannt
als
eine
der
führenden
Universitäten
im
Bereich
Fahrzeugentwicklung.
RWTH
Aachen
University
is
recognised
as
one
of
the
leading
universities
world-wide
in
vehicle
technology.
ParaCrawl v7.1
Zum
einen
verkürzen
sich
in
der
Fahrzeugentwicklung
und
Konstruktion
die
Innovationszyklen
bei
steigender
Systemkomplexität.
The
innovation
cycles
are
becoming
shorter,
and
the
complexity
of
systems
is
increasing
in
vehicle
engineering
and
design.
ParaCrawl v7.1
Der
Schräglaufwinkel
ist
in
der
Fahrzeugtechnik
und
Fahrzeugentwicklung
von
nicht
schienengebundenen
Landfahrzeugen
eine
wichtige
Kenngröße.
The
slip
angle
is
an
important
parameter
in
automotive
technology
and
the
development
of
non-rail-bound
land
vehicles.
EuroPat v2
Der
Simulator
wird
für
die
Fahrzeugentwicklung,
insbesondere
im
Bereich
des
autonomen
Fahrens,
genutzt.
The
simulator
is
used
for
vehicle
development,
especially
in
the
field
of
autonomous
driving.
ParaCrawl v7.1
In
der
Automobilindustrie
hat
der
effiziente
Umgang
mit
Testdaten
in
der
Fahrzeugentwicklung
einen
hohen
Stellenwert.
Many
professionals
in
the
automotive
industry
attach
great
importance
to
the
efficient
handling
of
test
data
in
the
vehicle
development
stage.
ParaCrawl v7.1
Wunibald
Kamm
arbeitet
von
1922
bis
1925
in
der
Fahrzeugentwicklung
der
Daimler-Motoren-Gesellschaft
(DMG).
Wunibald
Kamm
worked
in
vehicle
development
at
Daimler-Motoren-Gesellschaft
(DMG)
from
1922
to
1925.
ParaCrawl v7.1
Eine
effiziente
Fahrzeugdiagnose
beginnt
bei
der
Fahrzeugentwicklung
und
erstreckt
sich
durchgängig
bis
in
den
After-Sales-Service.
An
efficient
vehicle
diagnostics
starts
with
the
vehicle
development
and
extends
generally
to
after-sales
service.
ParaCrawl v7.1