Übersetzung für "Fahrzeugabhängig" in Englisch
Fahrzeugabhängig
kann
das
System
"Front
Assist"
zwei
weitere
Funktionen
anbieten.
Depending
on
the
vehicle,
the
“front
assist”
system
can
provide
two
further
functions.
EuroPat v2
Fahrzeugabhängig
kann
"Front
Assist"
auch
bei
niedrigen
Geschwindigkeiten
unterstützen.
Depending
on
the
vehicle
“front
assist”
can
also
assist
at
low
speeds.
EuroPat v2
Neben
der
Tragkraft
von
600
kg
(fahrzeugabhängig
500
kg)
bietet
Ihnen
dieser
VanLift:
This
VanLift
offers
you
the
following
in
addition
to
a
load
capacity
of
600
kg
(500
kg
depending
on
the
vehicle):
ParaCrawl v7.1
Ferner
besteht
auch
die
Möglichkeit,
beide
Räder
derselben
Fahrzeugseite
über
die
jeweils
zugeordnete
Bremseinrichtung
abzubremsen,
wobei
die
Bremskraftverteilung
zwischen
dem
lenkbaren
Rad
und
dem
entsprechenden
nicht
lenkbaren
Rad
derselben
Fahrzeugseite
parameterabhängig
ist
und
insbesondere
fahrzeugabhängig
vorgegeben
und/oder
fahrsituationsabhängig
eingestellt
werden
kann.
Further,
there
is
also
the
possibility
of
braking
both
wheels
of
the
same
vehicle
side
via
the
respective
associated
braking
devices,
with
the
braking
force
distribution
between
the
steerable
wheel
and
the
corresponding
non-steerable
wheel
being
parameter-dependent.
In
particular,
it
can
be
given
in
a
vehicle-dependent
manner
and/or
adjusted
in
a
driving
situation-dependent
manner.
EuroPat v2
Alternativ
oder
zusätzlich
ist
günstigerweise
der
mindestens
eine
Verstell-Körper
ab
einer
vorgegebenen
Motor-Drehzahl
wieder
geschlossen,
wobei
die
Motor-Drehzahl
vorzugsweise
fahrzeugabhängig
einzustellen
bzw.
zu
programmieren
ist.
Alternatively
or
additionally,
the
at
least
one
adjustment
body
is
advantageously
closed
again
from
a
predetermined
engine
speed,
the
engine
speed
preferably
being
to
be
set
or
to
be
programmed
depending
on
the
vehicle.
EuroPat v2