Übersetzung für "Fahrradurlaub" in Englisch
In
den
letzten
Jahren
ist
Fahrradurlaub
weltweit
immer
beliebter
geworden.
In
recent
years,
cycling
vacations
have
become
popular
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
einige
Leistungen
für
Ihren
optimalen
Fahrradurlaub:
We
offer
you
some
services
for
your
perfect
bike
holidays:
CCAligned v1
Ein
Fahrradurlaub
am
Göta
Kanal
ist
voller
Überraschungen.
A
cycling
holiday
along
the
Göta
Canal
is
full
of
surprises.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
Ihren
nächsten
Fahrradurlaub
zwischen
den
Seealpen
und
dem
Meer!
Book
your
next
bike
holiday
in
the
Maritime
Alps!
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Frühstück
endet
Ihr
abwechslungsreicher
Fahrradurlaub.
After
breakfast
your
varied
cycling
holiday
ends.
ParaCrawl v7.1
Heute
endet
Ihr
schöner
Fahrradurlaub
nach
dem
Frühstück
in
Bonn
im
Hotel.
All
too
soon
the
time
passed
and
your
trip
ends
after
breakfast
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Welche
Tour
wählen
Sie
für
Ihren
nächsten
Fahrradurlaub?
What
itinerary
will
you
choose
for
your
next
bike
vacation?
CCAligned v1
Boulleret
ist
ein
idealer
Ort
,
um
einen
gemütlichen
Fahrradurlaub
zu
genießen.
Boulleret
is
an
ideal
place
to
enjoy
a
leisurely
cycling
holiday.
CCAligned v1
Das
bietet
das
Hotel
Ideal
für
Ihren
Fahrradurlaub:
The
hotel
Ideal
offers
for
your
bike
vacation:
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
die
besten
Fahrradurlaub
&
Touren
in
Madeira!
We
provide
you
the
best
bike
holidays
&
tours
in
Madeira
Islands!
CCAligned v1
Berlin-Kopenhagen,
Fahrradurlaub
auf
Stevns
oder
einfach
die
schöne
Natur
geniessen.
Berlin
–
Copenhagen,
bicycle
vacation
at
Stevns
or
just
a
ride
in
the
beautiful
nature.
CCAligned v1
Hiermit
können
Sie
einfach
ein
Fahrrad
transportieren,
für
einen
Wettkampf
oder
Fahrradurlaub.
This
allows
you
to
transport
your
bicycle
easily,
for
a
race
or
when
you're
going
on
vacation.
ParaCrawl v7.1
Heute
endet
Ihr
schöner
Fahrradurlaub
nach
dem
Frühstück
in
Köln
im
Hotel.
Today
your
beautiful
cycling
holiday
ends
after
breakfast
in
Cologne
at
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
einem
Fahrradurlaub
sind,
ist
dies
nicht
die
perfekte
Gegend.
If
you
are
on
a
cycling
holiday,
this
is
not
the
perfect
area.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Frühstück
endet
heute
Ihr
schöner
Fahrradurlaub.
After
breakfast,
your
bike
trip
along
the
Moselle
comes
to
en
end.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Frühstück
endet
heute
Ihr
schöner
Fahrradurlaub
in
Koblenz.
Today
after
breakfast
ends
your
beautiful
cycling
holiday
in
Koblenz.
ParaCrawl v7.1
Livigno
ist
der
perfekte
Ausgangsort
für
einen
vielseitigen
und
immer
neuen
Fahrradurlaub.
Livigno
is
the
perfect
base
for
a
bike
vacation
that
is
always
different.
ParaCrawl v7.1
Fahrradurlaub
mit
Zelt
und
Kindern
kann
manchmal
überraschend
strapazierend
sein.
To
be
on
vacation
with
your
own
tent
and
children
can
be
surprisingly
tough.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Ihnen
bei
der
Planung
Ihren
nächsten
Fahrradurlaub
–
bitte
kontaktieren
Sie
die
Information.
We
will
gladly
help
you
plan
your
next
biking
holiday
–
please
contact
the
information.
ParaCrawl v7.1
Damit
Ihr
Fahrradurlaub
mit
uns
ein
voller
Erfolg
wird,
arbeiten
wir
mit
kompetenten
Partnern
zusammen.
We
cooperate
with
competent
partners
in
order
to
make
your
cycling
holiday
a
raving
success.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
den
Fahrradurlaub
lieben,
ist
der
Agritourismus
Cascina
Veja
genau
das
richtige
für
Sie.
If
you
are
a
biking
holiday
enthusiast,
the
Cascina
Veja
holiday
farm
will
be
ideal
for
you.
ParaCrawl v7.1
Die
pulsierende
slowenische
Landschaft
mit
zahlreichen
Naturschönheiten
ist
eine
ideale
Wahl
für
einen
Fahrradurlaub.
The
vibrant
Slovenian
landscapes
with
numerous
natural
beauties
are
an
ideal
choice
for
cycling
holidays.
CCAligned v1
Es
wird
uns
ein
Vergnügen
sein,
euch
einen
Fahrradurlaub
mit
Stil
zu
bescheren.
It
will
be
a
pleasure
fo
us
to
provide
you
unforgettable
holidays
on
bike.
CCAligned v1
Mieten
Sie
sich
einfach
ein
Fahrrad
mit
Kindersitz
oder
buchen
Sie
einen
kompletten
Fahrradurlaub.
You
can
simply
rent
a
bicycle
with
a
children's
seat
or
book
a
complete
cycling
holiday.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
sich
über
Schwedens
einzigartiges
Jedermannsrecht,
bevor
Sie
zum
Fahrradurlaub
nach
Schweden
aufbrechen.
Do
read
about
Sweden’s
wonderful
Right
of
Public
Access
before
you
come
on
your
cycling
holiday
to
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Die
„Bike
Expert"
Hotels
sind
die
Spezialisten
für
den
Fahrradurlaub
in
Alta
Badia.
The
"Bike
Expert"
hotels
are
the
specialists
for
the
cycling
holiday
in
Alta
Badia.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Rest
kümmern
wir
uns,
mit
vielen
Serviceleistungen
für
Ihren
perfekten
Fahrradurlaub:
We
will
take
care
of
the
rest,
with
lots
of
amenities
designed
for
a
perfect
two-wheel
holiday:
ParaCrawl v7.1