Übersetzung für "Fahrradergometrie" in Englisch

Das Belastungs-EKG (Fahrradergometrie) erlaubt im Gegensatz zum Ruhe-EKG folgende zusätzlichen Aussagen:
The exercise ECG (bicycle ergometer) provides the following additional statements in contrast to the resting ECG:
ParaCrawl v7.1
Mit einem Ergometer erfasst man nur die ergometrische Leistungsfähigkeit unter den jeweiligen Testbedingungen, und selbst mit der Fahrradergometrie ergeben sich je nach Ergometertyp verschiedene Leistungswerte.
With an ergometer only the ergometric performance capacity under the actual testing conditions is assessed, and even tests done on a bicycle ergometer will yield different performance values depending on the type of ergometer.
ParaCrawl v7.1
Zur Beurteilung der erreichten HFmax wird heute bei Fahrradergometrie die Formel 208 − 0,7Â × Alter (Jahre) (e15) und bei Laufbandergometrie 209,3 − 0,72 × Alter (Jahre) (28) empfohlen.
The currently recommended formulae for assessment of the HRmax are, for bicycle ergometry, 208 − 0.7Â × age in years (e15) and, for treadmill ergometry, 209.3 − 0.72 × age in years (28).
ParaCrawl v7.1
Der Grad der körperlichen Fitness bestimmt die VEM (Fahrradergometrie) und hilft auch bei der Diagnose von Erkrankungen der Koronararterien.
The degree of physical fitness determines VEM (bicycle ergometry), it also helps to diagnose coronary artery disease.
ParaCrawl v7.1
Andere Testverfahren, wie zum Beispiel Ruderergometrie, Feldstufentest, Drehkurbelergometrie, liegende Fahrradergometrie, Kletterstufen, 6-min-Gehtest, Kraftdiagnostik, werden im Rahmen sportartspezifischer Leistungsdiagnostik und spezieller klinischer Fragestellungen eingesetzt (4 [S. 238], 12 [S. 519], 13–17). Auf sie wird im Folgenden nicht näher eingegangen.
Other testing procedures, such as rowing ergometry, the field step test, rotational ergometry, supine bicycle ergometry, step-climbing, a six-minute walking test, and strength tests are used to measure performance in sport-specific testing and to answer specific clinical questions (4 [p. 238], 12 [p. 519], 13–17).
ParaCrawl v7.1