Übersetzung für "Fahrbewilligung" in Englisch

Für Fahrzeuge ohne Fahrbewilligung steht am Dorfeingang ein Parkplatz zur Verfügung.
For vehicles without a driving license, a parking space is available at the village entrance.
ParaCrawl v7.1

Auf Verlangen wird dem Auftraggeber eine Kopie der Fahrbewilligung ausgehändigt.
Upon request, the Client will be given a copy of the driving license.
ParaCrawl v7.1

Aus Sicherheitsgründen in Zusammenhang mit dem Flugbetrieb müssen Personen, die sich mit einem Fahrzeug auf die Manövrierbereiche begeben müssen, über eine Fahrbewilligung für den Flughafen der Kategorie P verfügen (Führerausweis Kategorie P).
For security reasons related to the operation of aircraft, anyone needing to drive in manoeuvring areas must hold a type P permit ("permis P") to drive on the airport.
ParaCrawl v7.1

Am nächsten Morgen fuhren wir früh los und mussten auf der ganzen Strecke nie unsere spezielle Fahrbewilligung zeigen.
Early the next morning we left for Jalisco and of course never had to show our special permit on the road.
ParaCrawl v7.1

In Guadalajara gaben wir danach die Papiere ein und am nächsten Tag hielten wir die Fahrbewilligung, den "retorno seguro", in den Händen.
Next we applied for the right papers in Guadalajara and the next day held the driving permit, the "retorno seguro", in our hands.
ParaCrawl v7.1

Man sollte dann eine provisorische Fahrbewilligung erhalten um mit dem Fahrzeug zur Fahrzeugprüfstelle (Road Safety Inspection) zu gelangen.
One should then get a provisional permit that allows one to drive to the Road Safety Inspection where the vehicle is very broadly checked.
ParaCrawl v7.1

Für Fahrzeuge ohne Fahrbewilligung steht am Dorfeingang ein Parkplatz zur Verfügung.In den Wintermonaten muss der Weg nach starkem Schneefall von der Gemeinde präpariert werden.
For vehicles without a driving license, there is a parking space available at the entrance to the village.In the winter months, the path must be prepared by the municipality after heavy snowfall.
ParaCrawl v7.1