Übersetzung für "Fünfundvierzig" in Englisch

Und hatten siebenhundert und sechsunddreißig Rosse, zweihundert und fünfundvierzig Maultiere,
Their horses were seven hundred thirty-six; their mules, two hundred forty-five;
bible-uedin v1
Und sie hatten siebenhundert und sechsunddreißig Rosse, zweihundert und fünfundvierzig Maultiere,
Their horses were seven hundred thirty-six; their mules, two hundred forty-five;
bible-uedin v1
Und jetzt kostet der Hafer doch sogar bei den Herbergswirten nur fünfundvierzig Kopeken.
Nowadays oats are forty-five kopeks at the inns.
Books v1
Es ist fünfundvierzig Minuten nach eins.
It's one forty-five.
Tatoeba v2021-03-10
Fünfundvierzig Prozent hatten keine Vortherapie zur Behandlung des fortgeschrittenen Melanoms erhalten.
Forty-five percent had no prior therapies for advanced melanoma.
ELRC_2682 v1
Die Stellungnahme kommt mit einer Mehrheit von fünfundvierzig Stimmen zustande.
Opinions shall be delivered by a majority of 45 votes.
JRC-Acquis v3.0
Fünfundvierzig dieser Experimente werden vor Ort ausgestellt.
45 of them will form part of an on-the-spot exhibition.
TildeMODEL v2018
Hab lange gebraucht, gute vierzig bis fünfundvierzig Minuten.
Took me a long time, a good forty, forty five minutes.
OpenSubtitles v2018
Mein Vater wird im Mai fünfundvierzig.
My father will be forty-five in May.
Tatoeba v2021-03-10
Schreibe sechs hundert fünfundvierzig millionen fünfhundert vierundachtzigtausend vierhundert und zweiundsechzig in normaler Form.
Write six hundred forty-five million five hundred eighty-four thousand four hundred sixty-two in standard form.
QED v2.0a
Wir haben sechshundert und fünfundvierzig Millionen.
We have six hundred forty-five millions.
QED v2.0a
Das sind sechshundert und fünfundvierzig Millionen.
That is six hundred and forty-five million.
QED v2.0a
Der Krieg fand vor fünfundvierzig Jahren statt.
The war took place 45 years ago.
Tatoeba v2021-03-10
Er muss ungefähr vierzig oder fünfundvierzig sein, und seit Jahren...
He must be some forty or forty-five, and for many years...
ParaCrawl v7.1
Wir würden um 7:00 P.M. und Debatte für fünfundvierzig Minuten angehen.
We would come on around 7:00 p.m. and debate for forty-five minutes.
ParaCrawl v7.1
Etwa fünfundvierzig Minuten ein Tag ich bin ein Fremdsprachenlerner,
About forty-five minutes a day I'm a language learner,
ParaCrawl v7.1
Der Name dieser Seite ist Fünfundvierzig Münzschacht.
Name of this page is Forty Five Coin Slot.
ParaCrawl v7.1
Sie können nicht wollen, Zug für fünfundvierzig Minuten bis eine Stunde.
You may not wish to train for forty-five minutes to an hour.
ParaCrawl v7.1
Bisher haben Boart Longyear und National Drilling fünfundvierzig Bohrlöcher auf den LH-Claims fertiggestellt.
To date, Boart Longyear and National Drilling have completed forty-five drillholes on the LH Claims.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt dauert zwei Stunden und fünfundvierzig Minuten.
The journey takes 2 hours and 45 minutes.
ParaCrawl v7.1
Verlängerungen sind auf fünfundvierzig (45) Tage nach dem Todesdatum beschränkt.
Any extension may not exceed forty-five (45) days from the date of death.
ParaCrawl v7.1
Doch nach Fünfundvierzig eine Abnahme der androgene Hormon Testosteron oder werden auffällig.
However after Forty five a decrease in androgenic hormone or testosterone will become noticeable.
ParaCrawl v7.1