Übersetzung für "Förderlichkeit" in Englisch

Die Übernahme dieser Grundsätze wird strengen Kriterien unterliegen, wie der Qualität und der Förderlichkeit für das europäische öffentliche Interesse.
Adoption of these standards will be subject to strict conditions such as their quality and whether they are conducive to the European public good.
TildeMODEL v2018

Als Bewertungskriterium für "Förderlichkeit" dienten Grundlagen patient/innenzentrierter Kommunikation, die besonders in emotionalen Gesprächssituationen angezeigt ist, weil sie zunächst einen Raum für die Entfaltung des jeweiligen individuellen Anliegens eröffnet.
The criteria for "conducive" were borrowed from the foundations of patient-centered communication . This is indicated in emotional communication situations in particular, since it primarily opens the floor for unpacking each individual's concerns.
ParaCrawl v7.1