Übersetzung für "Förderaufgaben" in Englisch

Almatec offers an extensive product portfolio that features sophisticated and economical solutions for all your critical applications.

We can be found wherever there are conveyor tasks to be tackled.

The conveying tasks of the industry have always been one of our main concerns.

We also use the LEWA intellidrive technology to solve difficult metering and conveying tasks:

The compact submersible motor pump series Ready from ITT Flygt was especially developed for demanding applications.

The P-series separators and suction conveyors perform conveying tasks under difficult conditions.

As in the WestLB case, part of the special-purpose reserve was also used for promotion-related tasks by IB itself.

The separator sheet unit 25 is provided with two conveying means, each carrying out its own independent conveying tasks.

Plastic pumps manufactured with solid PTFE can be used for pumping applications involving minor levels of solids in the medium.

In the process industry, a wide variety of pumping tasks in pressure ranges between 40 and 750 bar can be managed.

The technological and economical advantages make this system – according to the manufacturer – suitable for challenging applications.

" The three Business Units offer thermoanalytical instruments for research and development, mills and dispersing machines for the processing steps dispersing, wet/dry grinding and classifying, as well as pumps and systems for a wide variety of pumping applications.

The latter may continue to benefit from state guarantees to the extent that they are entrusted with promotional tasks in compliance with the state aid rules of the EU.

The fulfilment of promotional tasks will be subject to compliance with the prohibition of discrimination under EU law.

The understanding of 1 March provides that the German authorities will have to specify public tasks clearly in the relevant laws by the end of March 2004.

The important issues of the continued existence of state guarantees for special credit institutions and the difficult delimitation between their assistance tasks and commercial activities have thus been resolved.

However, the Commission acknowledged that the special-purpose reserve did not provide LBB with any liquidity because, under the Act of 25 November 1992 setting up IBB, WBK's revenue reserve, which now became a special-purpose reserve earmarked for IBB, was to be used in the first place to finance IBB's promotional work, notwithstanding its function as own funds within the meaning of the Banking Act, and LBB could not use the funds transferred directly for its banking business.

As this had been available in full as liable capital, despite the special-purpose reserve's being used primarily for promotional activities, its purpose was not the issue.

Because the special-purpose reserve was earmarked for promotion-related tasks, even though it constituted own funds, it was not, however, at LSH's unrestricted disposal.

Of the IB special-purpose reserve of DEM 1306 million, DEM 288 million was assigned in 1991 to IB's promotion-related tasks.

Under a rule laid down in the respective budgetary law of the Land of Schleswig-Holstein, these payments were intended for the purposes of the IB, i.e. for the Land's promotion-related tasks, and transferred back to IB accordingly.

Although the resources transferred were not at LSH's unrestricted disposal, as the special-purpose reserve was earmarked for promotion-related tasks, the assets were recognised by the supervisory authority and could therefore be used to provide cover for the liabilities of LSH, which was in competition with other credit institutions.