Übersetzung für "Experimentalfilm" in Englisch
Eigentlich
wollten
wir...
einen
Experimentalfilm
machen,
etwas
Künstlerisches.
I
made
a
film
with
Dean,
my
boyfriend.
And
the
idea
was
that
we
were
gonna,
you
know,
like
make
this
experimental
film,
like
an
artistic
film.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
einen
Experimentalfilm
wo
nichts
geschah.
Went
to
see
an
experimental
film
where
nothing
happened.
OpenSubtitles v2018
Beim
Kurzfilmfestival
„Golden
Boll“
wurde
er
als
bester
Experimentalfilm
ausgezeichnet.
At
the
short
film
festival
“Golden
Boll”
it
was
chosen
best
experimental
film.
ParaCrawl v7.1
Der
Künstler
Thomas
Julier
arbeitet
vorwiegend
mit
Fotografie
und
Experimentalfilm.
The
artist
Thomas
Julier
performs
as
a
photographer
and
experimental
filmmaker.
CCAligned v1
Der
WORM.Filmwerkplaats
ist
zudem
Dreh-
und
Angelpunkt
der
Kommunikation
über
zeitgenössischen
Experimentalfilm.
WORM.Filmwerkplaats
is
also
a
centre
of
communication
on
the
subject
of
contemporary
experimental
film.
ParaCrawl v7.1
Seit
2000
beschäftigt
er
sich
mit
Experimentalfilm
und
künstlerischer
Fotografie.
Since
2000
he
works
in
the
fields
of
experimental
film
and
art
photography.
ParaCrawl v7.1
Bis
ins
kleinste
Detail
wird
der
Sound
in
diesem
kurzen
Experimentalfilm
visuell
dargestellt.
This
experimental
short
visually
illustrates
its
sound
track
right
down
to
the
smallest
detail.
ParaCrawl v7.1
Das
Resultat
ist
eine
Mischform
aus
Kunst,
Technologie
und
Experimentalfilm.
The
result
is
a
hybrid
of
art,
technology
and
experimental
filmmaking.
ParaCrawl v7.1
Donnerstag
markiert
auch
den
Auftakt
des
internationalen
Wettbewerbs
für
Animations-
und
Experimentalfilm.
Thursday
also
marks
the
first
program
of
our
international
competition
for
animation
and
experimental
films.
ParaCrawl v7.1
Sie
plant
einen
Experimentalfilm,
den
sie
gemeinsam
mit
jungen
Behinderten
realisieren
wird.
She
is
planning
an
experimental
film
that
she
will
create
together
with
young
people
with
disabilities.
ParaCrawl v7.1
Experimentalfilm
heißt
ja
immer
auch
eine
Verabredung
einzuhalten.
Experimental
film
always
means
keeping
a
commitment.
ParaCrawl v7.1
Der
Experimentalfilm
hat
bereits
alle
seine
Möglichkeiten
ausgeschöpft.
Experimental
film
has
already
used
all
its
potential.
ParaCrawl v7.1
Bekannt
wurde
Giorno
durch
den
Experimentalfilm
Sleep
(1963/64)
von
Andy
Warhol.
He
became
prominent
as
the
subject
of
Andy
Warhol's
film
Sleep
(1963).
WikiMatrix v1
Meine
Ideen
stammten
allesamt
von
woanders:
Tanz,
Performance,
Experimentalfilm,
und
Literatur.
I
got
all
my
ideas
from
elsewhere:
dance,
performance,
experimental
film,
and
writing.
ParaCrawl v7.1
Wir
beginnen
mit
einer
Einführung
in
die
japanische
Videokunst
mit
dem
Experimentalfilm
Xénogénèse
von
Akihiko
Morishita.
We
begin
our
introduction
to
Japanese
video
art
with
the
experimental
film
Xénogénèse
by
Akihiko
Morishita.
ParaCrawl v7.1
Schon
immer
wollte
der
Experimentalfilm,
historisch
gesehen,
die
Konventionen
des
Erzählkinos
abweisen.
Historically,
experimental
film
has
always
wanted
to
reject
the
conventions
of
narrative
cinema.
ParaCrawl v7.1
Von
1976
bis
2000
arbeitete
seine
Firma
CINE
PRO
als
einziger
deutscher
Spezialverleih
für
Experimentalfilm.
1976–2000
his
company
CINE
PRO
acted
as
sole
German
distributor
specialised
in
Avant-garde/Experimental
Film.
WikiMatrix v1
Dreht
seit
1993
Filme,
die
Elemente
aus
Fotografie,
Dokumentar-
und
Experimentalfilm
verbinden.
Works
as
a
director
since
1993.
His
films
combine
elements
of
photography,
documentary-
and
experimental
films.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
2017
vom
Verein
der
Deutschen
Filmkritik
als
„Bester
Experimentalfilm“
ausgezeichnet.
It
was
awarded
the
“Best
experimental”
prize
by
the
German
Film
Critics
Association
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Das
Drehbuch
für
einen
Experimentalfilm
wird
im
Dresdener
Studio
für
Trickfilm
eingereicht
und
1984
endgültig
abgelehnt.
The
script
for
an
experimental
film
was
submitted
to
the
Dresdener
Studio
für
Trickfilm
(Dresden
Cartoon
Studio)
and
unalterably
rejected
in
1984.
ParaCrawl v7.1
Rechte
Winkel
und
Quadrate
in
Schwarz
und
Weiß
bilden
die
Basis
für
Fruhaufs
jüngsten
Experimentalfilm.
Right
angles
and
squares
in
black
and
white
form
the
basis
for
Fruhauf's
recent
experimental
film.
ParaCrawl v7.1