Übersetzung für "Existenzgründungszuschuss" in Englisch
Bis
August
2003
haben
ca.
52
000
Personen
den
Existenzgründungszuschuss
in
Anspruch
genommen.
Up
to
August
2003,
approximately
52
000
persons
have
used
the
allowance
to
set
up
a
business.
TildeMODEL v2018
Zusätzlich
erhielten
122
058
Personen
den
auslaufenden
Existenzgründungszuschuss.
In
addition,
122
058
people
received
the
phasing-out
start-up
grant.
EUbookshop v2
Der
Existenzgründungszuschuss
wird
bis
zu
drei
Jahren
erbracht
und
jeweils
längstens
für
ein
Jahr
bewilligt.
These
grants
are
paid
for
up
to
three
years,
and
are
approved
for
not
more
than
one
year
at
a
time.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
weiteren
Strategien
zur
Förderung
von
Existenzgründungen
zählen
der
Existenzgründungszuschuss
(„Ich-AG”)
in
Deutschland,
der
Arbeitslose
ermutigen
soll,
sich
selbstständig
zu
machen.
Other
strategies
to
facilitate
start-ups
include
the
German
“Ich-AG”
allowance
which
is
aimed
at
encouraging
the
unemployed
to
become
self-employed.
TildeMODEL v2018
Arbeitnehmer,
die
eine
selbstständige
Tätigkeit
aufnehmen
und
dadurch
die
Arbeitslosigkeit
beenden,
haben
einen
Anspruch
auf
Existenzgründungszuschuss.
Employees
who
begin
self-employment
and
thus
terminate
unemployment
are
entitled
to
self-employment
grants.
ParaCrawl v7.1