Übersetzung für "Exekutivkomitee" in Englisch

Nach einigem Zögern stimmte das Exekutivkomitee im Januar 1957 zu.
After much soul-searching, the Executive Committee agreed to do so in January 1957.
Wikipedia v1.0
Im März 2011 wurde Michajlow im Exekutivkomitee der UEFA gewählt.
On 22 March 2011, he was elected to the executive committee of UEFA.
Wikipedia v1.0
Von 1999 bis 2001 war sie Mitglied im Exekutivkomitee der Gesellschaft.
Between 1999 and 2001, she was member of the executive committee of the International Society for Contemporary Music (ISCM).
Wikipedia v1.0
Das Exekutivkomitee erstellt seine Geschäftsordnung, die vom Verwaltungsrat zu genehmigen ist.
Subject to the approval of the Administrative Board, the Executive Committee shall draw up its rules of procedure.
TildeMODEL v2018
Die WADA besteht aus einem Stiftungsrat, einen Exekutivkomitee und verschiedenen anderen Komitees.
The WADA is composed of a Foundation Board, an Executive Committee and several Committees.
TildeMODEL v2018
Wendell Phillips argumentierte dagegen und spaltete damit das Exekutivkomitee in dieser Sache.
Wendell Phillips argued against the resolution, fracturing the executive committee on the matter.
WikiMatrix v1
Im Jahr 1927 wurde sie in das Exekutivkomitee der Irish Labour Party gewählt.
In 1927 she was elected to the executive committee of the Labour Party.
WikiMatrix v1
Das Exekutivkomitee trifft sich mindestens viermal im Jahr.
The Executive Committee meets at least four times a year.
WikiMatrix v1
Guis Festnahme wurde im Mai im Exekutivkomitee des US-Kongresses über China diskutiert.
Gui's detention was discussed at the US Congressional Executive Committee on China in May.
WikiMatrix v1
Craig war Mitglied im Exekutivkomitee der Modern Language Association of America.
Craig was a member of the executive committee of the Modern Language Association of America.
WikiMatrix v1
Das Exekutivkomitee von Zaghluls Wafd-Partei spielte eine entscheidende Rolle in der Wahlkampagne.
The Students Executive Committee of Zaghloul's Wafd Party played a crucial role in the campaign.
WikiMatrix v1
Das Zentralkomitee wählt ein Exekutivkomitee, das mindestens vier Mal jährlich tagt.
An executive committee is elected by the central committee and meets at least four times a year.
WikiMatrix v1
Zusammen mit vier weiteren Mitgliedern bilden sie das Exekutivkomitee.
Together with four other members they form the Executive Committee.
ParaCrawl v7.1
Das Exekutivkomitee und die Mitarbeiter der FCI-Geschäftsstelle treffen sich mit einem der Gründermitglieder.
The FCI Executive Committee and staff meet one of the FCI founding members
ParaCrawl v7.1
Hinsichtlich der Play-offs entschied das Exekutivkomitee:
For the play-offs, the Executive Committee decided that:
ParaCrawl v7.1
Das Internationale Exekutivkomitee der IKL weist diesen Verrat an unserem revolutionären Programm zurück.
The International Executive Committee of the ICL repudiates this betrayal of our revolutionary programme.
ParaCrawl v7.1
Das Exekutivkomitee wird vom Bürgermeister ernannt.
The Executive committee is appointed by the mayor.
ParaCrawl v7.1
So sah das Exekutivkomitee aus, das oberste Organ der Demokratie.
Such was the Executive Committee, the highest organ of the democracy.
ParaCrawl v7.1
Dieser Beschluß wurde vom Exekutivkomitee in einer Sitzung vom 12. Dezember rechtskräftig.
This decision was upheld at a meeting of theRayonExecutive Committee held on December 12 of this year.
ParaCrawl v7.1
Doch das Exekutivkomitee des Sowjets will diesen Forderungen nicht nachgeben.
Yet the Soviet Executive Committee has no intention of giving in to these demands.
ParaCrawl v7.1