Übersetzung für "Evaluationsforschung" in Englisch
Es
handelt
sich
um
eine
Studie
zur
qualitativen
Evaluationsforschung.
New
technologies
The
spread
of
information
and
communication
technologies
has
confronted
the
education
and
training
system
with
new
tasks.
EUbookshop v2
Die
These
ist,
dass
Evaluationen
und
Evaluationsforschung
diesen
Zustand
nicht
bessern
werden.
The
thesis
is
that
evaluations
and
evaluation
research
will
not
improve
this
situation.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
veranstaltet
Foko
Konferenzen
und
Workshops
zur
Evaluationsforschung
für
unterschiedliche
Zielgruppen.
Foko
also
runs
conferences
and
workshops
on
evaluation
research
aimed
at
various
target
groups.
ParaCrawl v7.1
Zum
Abschluss
wird
auf
die
Bedeutung
von
allgemeinen
Gleichgewichtseffekten
in
der
Evaluationsforschung
eingegangen.
Finally,
I
consider
the
importance
of
general
equilibrium
effects
in
evalution
research."
ParaCrawl v7.1
In
jüngster
Zeit
ist
ein
wachsendes
Interesse
standen
theoretischen
Grundlagen
der
Evaluationsforschung
zu
verzeichnen.
Recently
there
has
been
growing
interest
in
therole
of
theory
in
evaluation.
EUbookshop v2
Die
Gefahr
einer
solchen
missbräuchlichen
Nutzung
partizipativer
Methoden
findet
sich
z.B.
in
der
Evaluationsforschung.
The
danger
of
misuse
of
participatory
methods
exists
in
evaluation
research,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Thomas
A.
SCHWANDT
dürfte
hierzulande
den
wenigsten
als
Theoretiker
im
Bereich
Evaluationsforschung
bekannt
sein.
Thomas
A.
SCHWANDT
is
unlikely
to
be
known
to
students
of
the
theory
of
evaluation
research.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Experte
im
Bereich
Evaluationsforschung,
CSR,
nachhaltige
Entwicklung
und
Knowledge
Brokerage.
He
is
an
expert
in
the
fields
of
evaluation
research,
CSR,
sustainable
development,
and
knowledge
brokerage.
ParaCrawl v7.1
Es
fällt
auf,
daß
bislang
noch
die
Diskussion
über
Rahmen
bedingungen,
formale
Verfahren
und
bildungspolitische
Implikationen
der
be
trieblichen
Weiterbüdung
unverbunden
einer
entwickelten
pädagogischen
Evaluationsforschung
gegenübersteht,
die
sich
weitgehend
nur
mit
Lernen
im
Unter
richt
befaßt.
So
far,
the
discussion
on
framework
conditions,
formal
procedures
and
the
education
policy
implications
of
continuing
training
has
had
little
or
nothing
to
do
with
evaluation
research
on
the
teaching
side,
which
has
in
turn
been
concerned
very
largely
with
the
learning
factor
alone.
EUbookshop v2
Ferner
wurden
gemeinsame
Anträge
für
multi
nationale
Vorhaben
der
beruflichen
Integration
an
den
Europäischen
Sozialfonds
gestellt
und
Aktivitäten
auf
dem
Gebiet
gemeinsamer
Evaluationsforschung
in
die
Wege
geleitet.
Nevertheless,
in
view
of
the
costs
associated
with
techni
cal
adjustments
in
the
field
of
the
new
technologies,
coordinated
actions
will
have
to
be
developed
to
enable
disabled
persons
to
engage
in
such
activities;
this
is
particularly
true
of
vocational
training
and
advanced
vo-
EUbookshop v2
Wirkungsforschung
ist
breiter
gefasst
als
Evaluationsforschung,
weist
eine
eigene
Fragestellung
auf
undhat
eigene
Ansätze
und
Verfahren
hervorgebracht.
Impact
researchconstitutes
a
broader
field
than
evaluation
research;
it
has
its
own
problematic
and
has
developed
itsown
approaches
and
methods.
EUbookshop v2
Es
wird
betont,
dass
Evaluationsforschung
im
Bereich
der
aktiven
Arbeitsmarktpolitik
notwendig
ist,
um
die
Gründe
für
den
Erfolg
(oder
Misserfolg)
von
Ausbildung
zu
verstehen.
Weunderline
the
need
for
evaluation
research
on
ALMP
to
develop
an
insight
into
‘why’
training
works(or
not).
EUbookshop v2
Eine
umfassende
Evaluation
der
Effektivität
dieser
Programme
ist
erst
seit
relativ
kurzer
Zeit
durch
die
Bereitstellung
administrativer
Daten
für
die
wissenschaftliche
Evaluationsforschung
möglich.
A
comprehensive
evaluation
of
the
effectiveness
of
these
programmes
has
been
made
possible
only
relatively
recently
as
a
result
of
administrative
data
being
made
available
for
scientific
evaluation
research.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
die
mikroökonomische
Evaluationsforschung
zur
Wirkung
einzelner
Gesetze
und
Verordnungen
auf
dem
Arbeitsmarkt
im
und
außerhalb
des
IAB
ist
auf
die
Datenprodukte
und
den
Zugangsservice
von
DIM
angewiesen.
In
particular,
microeconomic
evaluation
research
on
the
effect
of
individual
laws
and
regulations
on
the
labour
market
within
and
outside
of
the
IAB
depends
on
the
data
products
and
the
access
services
provided
by
the
DIM.
ParaCrawl v7.1