Übersetzung für "Eua" in Englisch
Der
Hinweis
auf
die
EUA
ist
im
Gemeinsamen
Standpunkt
fortgefallen.
The
reference
to
the
EEA
has
been
omitted
from
the
Common
Position.
TildeMODEL v2018
Ein
solches
Kooperationsverhältnis
erfordert
direkte
Kommunikationsmöglichkeiten
zwischen
der
EUA
und
der
EOU.
In
such
a
relationship
it
will
be
necessary
to
establish
direct
lines
of
communication
between
the
EEA
and
EEO.
TildeMODEL v2018
Hans
Bruyninckx,
Exekutivdirektor
der
EUA,
kommentierte:
„
Hans
Bruyninckx,
EEA
Executive
Director,
said:
“
TildeMODEL v2018
Die
Europäische
Umweltagentur
(EUA)
wird
die
Kommission
bei
der
Berichterstattung
unterstützen.
The
European
Environmental
Agency
(EEA)
will
assist
the
Commission
in
these
reporting
exercises.
TildeMODEL v2018
Die
Exekutivdirektorin
der
EUA,
Frau
Professor
Jacqueline
McGlade,
sagte:
„
Professor
Jacqueline
McGlade,
EEA
Executive
Director,
said:
"
TildeMODEL v2018
Kandidatenländer
beteiligen
sich
an
der
Europäischen
Umweltagentur
(EUA)
Candidate
Countries
to
join
European
Environment
Agency
(EEA)
TildeMODEL v2018
Ein
solches
Kooperationsverhältnis
erfordert
direkte
Kommunikationsmöglichkeiten
zwischen
der
EUA
und
der
EOU.
In
such
a
relationship
it
will
be
necessary
to
establish
direct
lines
of
communication
between
the
EEA
and
EEO.
TildeMODEL v2018
Im
Juni
2010
starteten
die
Kommission
und
die
EUA
das
Informationssystem
BISE.
In
June
2010,
the
Commission
and
the
EEA
launched
BISE.
TildeMODEL v2018
Die
Pressemitteilung
der
EUA
wurde
unter
folgender
Internetadresse
veröffentlicht:
The
EEA's
press
release
is
available
at
the
following
website:
TildeMODEL v2018
Es
liegt
nahe,
daß
die
EUA
vor
allem
das
CORINE-Programm
weiterführt.
The
EEA
is
the
logical
successor,
in
particular,
of
the
CORINE
programme.
TildeMODEL v2018
Schlüsselbereiche
sind
Energienutzung
und
Abfallwirtschaft
(vgl.
EUA
2003,
Kapitel
4.3)
Key
areas
are
energy
use
and
waste
management
(cf.
EEA
2003,
Chapter
4.3).
TildeMODEL v2018
Die
EPER-Website
wird
von
der
EUA
in
Kopenhagen
betrieben.
The
EPER
website
is
hosted
by
the
EEA
in
Copenhagen.
TildeMODEL v2018
Bei
der
Erfüllung
ihrer
Aufgaben
kann
sich
die
EUA
auf
folgendes
stützen:
A
number
of
major
building
blocks
are
required
to
enable
the
tasks
of
the
EEA
to
be
carried
out:
TildeMODEL v2018
Bei
all
diesen
Vorhaben
leistet
die
EUA
die
notwendige
wissenschaftliche
und
technische
Hilfe.
For
all
these
purposes
the
EEA
will
also
provide
the
necessary
scientific
and
technical
support.
TildeMODEL v2018
Die
EUA
nimmt
Bewerbungen
bis
zum
30.
Juni
2001
an.
The
EEA
will
accept
applications
until
30
June
2001.
EUbookshop v2
Auch
die
Europäische
Umweltagentur
(EUA)
wird
die
Ergebnisse
beider
Projekte
nutzen.
The
results
of
both
projects
will
also
be
used
by
the
European
Environment
Agency
(EEA).
EUbookshop v2
Die
EUA
führt
eine
breite
Palette
von
integrierten
ökologischen
und
themenbezogenen
Bewertungen
durch.
The
EEA
undertakes
a
comprehensive
range
of
integrated
environmental
and
thematic
assessments.
EUbookshop v2
Zur
Aufgabe
der
EUA
gehört
die
„Bereitstellung
aktueller
und
zielorientierter
Informationen".
The
'Mission'
of
the
EEA
includes
the
'provision
of
timely
and
targeted
information'.
EUbookshop v2