Übersetzung für "Erzählforschung" in Englisch
Zudem
besteht
eine
Kooperation
mit
dem
Zentrum
für
Erzählforschung
(ZEF).
Further
cooperative
work
with
the
Center
for
Narrative
Research
(ZEF)
is
also
underway.
ParaCrawl v7.1
Tuczays
Forschungsschwerpunkte
sind
Erzählforschung,
Kulturkunde,
Mentalitätsgeschichte,
Magiegeschichte
und
Psychohistorie
des
Mittelalters.
Tuczay's
research
focuses
on
narratives,
cultural
studies,
history
of
mentality,
history
of
magic
and
the
psychohistory
of
the
Middle
Ages.
WikiMatrix v1
Hinsichtlich
der
Untersuchung
der
narrativen
Dimensionen
des
Präsensromans
arbeiten
die
Projekte
mit
dem
Zentrum
für
Erzählforschung
(ZEF)
zusammen.
In
exploring
the
narrative
dimensions
of
the
present
tense
novel,
the
subprojects
are
cooperating
with
the
center
for
narrative
research
(ZEF).
ParaCrawl v7.1
Auch
innerhalb
der
psychoanalytisch
fundierten
Erzählforschung
bestehen
Parallelen
oder
Interessenüberschneidungen
verbunden
mit
einem
Austausch,
wie
z.B.
mit
Brigitte
BOOTHE
(1994,
1998)
oder
Wendy
HOLLWAY
und
Tony
JEFFERSON.
There
are
also
parallels
and
shared
interests
with
a
psychoanalytically
founded
narrative
research,
as
well
as
an
exchange
of
ideas,
as
for
instance
with
Brigitte
BOOTHE
(1994,
1998)
or
Wendy
HOLLWAY
and
Tony
JEFFERSON.
ParaCrawl v7.1
Käte
Hamburger
(1896-1992)
zählt
zu
den
deutschen
Literaturwissenschaftlerinnen
internationalen
Ranges
–
berühmt
insbesondere
durch
ihre
klassische,
für
die
neuere
Erzählforschung
grundlegende
Arbeit
über
„Die
Logik
der
Dichtung“,
hervorgetreten
aber
auch
etwa
mit
Studien
zu
Rilke
und
Ibsen.
She
is
especially
famous
for
her
classic
work
on
“the
logic
of
poetry”
(“Die
Logik
der
Dichtung”),
of
seminal
value
to
newer
narratology,
but
also
for
her
studies
on
Rilke
and
Ibsen.
ParaCrawl v7.1
So
wird
man
das
Gefühl
nicht
los,
dass
der
in
literaturwissenschaftlichen
Methoden
geschulte
Dozent
für
kreatives
Schreiben
die
wissenschaftliche
Erzählforschung
auf
Jahre
vor
unlösbare
Aufgaben
stellen
wollte,
indem
er
ihre
Kategorien
mit
virtuoser
Leichtigkeit
sprengte.
One
can't
get
rid
of
the
feeling
that
the
lecturer
for
creative
writing
schooled
in
literary
methods
wanted
to
set
scholarly
narratology
a
years-long,
irresolvable
task
by
breaking
up
its
categories
with
masterly
ease.
ParaCrawl v7.1
Dies
soll
an
Auseinandersetzungen
und
Konzepten
aus
der
Wissenschaftsgeschichte,
der
Erkenntnistheorie,
in
der
Kultursoziologie,
der
Geschichte
der
Fotografie
und
der
Erzählforschung
exemplarisch
verfolgt
werden.
This
is
to
be
pursued
in
debates
and
concepts
using
examples
from
science
history,
cognition
theory,
cultural
sociology,
the
history
of
photography
and
narrative
studies.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
sämtliche
mögliche
und
auch
bis
dahin
als
unmöglich
betrachtete
Erzählperspektiven
--
im
Vokabular
der
jüngeren
Erzählforschung
"Fokalisationen"
--
durchgespielt,
Passagen
von
völlig
unbeteiligten
Figuren,
die
nie
wieder
auftauchen
erzählt,
andere
hingegen
als
mündliche
Berichte
von
wiederum
mündlichen
Schilderungen
von
auf
Video
aufgezeichneten
Polizeiverhören
vermittelt.
The
novel
plays
through
all
of
the
conceivably
possible--and
up
to
that
point
impossible--narrative
perspectives
or
"focalizations,"
which
is
how
they
are
referred
to
in
the
language
of
more
recent
narratology;
it
relates
passages
from
characters
who
are
completely
uninvolved
and
never
again
turn
up,
whereas
others
communicate
oral
reports
of
oral
accounts
videotaped
during
interrogations
by
the
police.
ParaCrawl v7.1