Übersetzung für "Erzdiözese" in Englisch
Die
Kathedralkirche
der
Erzdiözese
ist
die
Kathedralbasilika
St.
Louis.
The
archdiocesan
cathedral
is
the
Cathedral
Basilica
of
St.
Louis.
Wikipedia v1.0
San
Pablo
war
seit
1910
Teil
der
römisch-katholischen
Erzdiözese
Lipa.
San
Pablo
was
part
of
the
Roman
Catholic
Archdiocese
of
Lipa
since
1910.
Wikipedia v1.0
Heute
beherbergt
das
Gebäude
der
Akademie
das
Archiv
und
Museum
der
Erzdiözese
Posen.
Today
the
Lubra?ski
Academy's
building
holds
the
museum
of
the
Roman
Catholic
Archdiocese
of
Pozna?.
Wikipedia v1.0
Schließlich
wurde
1911
die
Diözese
Birmingham
zur
Erzdiözese
erhoben.
In
1911
the
diocese
was
elevated
to
an
archdiocese.
Wikipedia v1.0
Von
1902
bis
1914
besuchte
Lercaro
das
Priesterseminar
der
Erzdiözese
Genua.
From
1902
to
1914,
Lercaro
attended
the
archdiocesan
seminary
in
Genoa.
Wikipedia v1.0
Die
Keough-Highschool
war
das
Juwel
der
Erzdiözese.
Archbishop
Keough
was
the
jewel
in
the
archdiocese.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
eine
der
Erinnerungsnotizen,
die
ich
den
Vertretern
der
Erzdiözese
vorlas.
So,
this
is
one
of
the
memories
that
I
read
to
the
archdiocesan
representatives.
OpenSubtitles v2018
Die
Erzdiözese
war
absolut
keine
Hilfe.
The
archdiocese
was
not
at
all
helpful.
OpenSubtitles v2018
Die
Erzdiözese
nahm
die
Position
ein,
dass
es
keine
Bestätigung
gäbe.
The
archdiocese
position
was
that
there
was
no
corroboration.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
die
Erzdiözese
nicht
als
diese
monumentale
Institution,
die
sie
ist.
I
didn't
see
the
archdiocese
as
this,
you
know,
monumental
institution.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Mal
begleitete
ihn
die
Anwältin
der
Erzdiözese.
At
this
one,
he
had
the
archdiocesan
lawyer
with
him...
OpenSubtitles v2018
Doch
keine
Sorge,
die
Erzdiözese
kümmert
sich
um
alles!
But,
don't
you
worry,
the
archdiocese
will
take
care
of
everything.
OpenSubtitles v2018
Es
zeigte
sich,
dass
er
seit
Jahren
Missbrauchsfälle
für
die
Erzdiözese
bearbeitet.
Turns
out
he's
been
settling
abuse
cases...
with
the
archdiocese
for
years.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
dann
mit
der
Erzdiözese
am
Nachmittag
verhandeln.
You
can
deal
with
the
archdiocese
in
the
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Nun
hat
es
die
Erzdiözese
erfahren.
Word
got
out
to
the
archdiocese.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Palast
gehört
der
Erzdiözese
von
York.
This
palace
belongs
to
the
Archdiocese
of
York.
OpenSubtitles v2018
Die
Erzdiözese
glaubt
nicht,
dass
es
noch
tragbar
ist.
The
Archdiocese
doesn't
think
that
it's
workable.
OpenSubtitles v2018
Aufgrund
von
platzmangel
beherbergt...
die
Erzdiözese
heimatIose
Kinder
hier
im
Krankenhaus.
Due
to
lack
of
space,
the
archdiocese
is
housing
homeless
children
here
at
the
hospital.
OpenSubtitles v2018