Übersetzung für "Erwachsenenschutz" in Englisch

Von 2013 bis 2015 war sie Berufsbeiständin beim Amt für Beistandschaften und Erwachsenenschutz des Kantons Basel-Stadt.
From 2013 to 2015 she was a career adviser at the Office for Counseling and Adult Protection of the Canton of Basel-Stadt.
WikiMatrix v1

Unsere Forschung deckt Themen wie Kindes- und Erwachsenenschutz, Sozialhilfe oder Sozialberatung auf der Klientenebene ab, bearbeitet Fragen von Führung, Entwicklung und Qualität auf der Organisationsebene und untersucht den Einfluss von gesellschaftlichen Veränderungen auf soziale Problemstellungen sowie die Wirkung von sozialpolitischen Maßnahmen.
In our research, we cover such subjects as child protection, adult protection, welfare and social counselling at client level; we examine questions relating to management, development and quality at organisational level; and we investigate the impact of a changing society on social problems and the effect of social policy measures.
ParaCrawl v7.1

Als Meilenstein im Erwachsenenschutz wird das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen und Fakultativprotokoll gefeiert, welche am 26.03.2009 für Deutschland in Kraft getreten ist und einen umfassenden Katalog von Rechten für Menschen mit Behinderung festschreibt.
A milestone in the field of the protection of adults is the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol to the Convention, which entered into force in Germany on 26.03.2009.
ParaCrawl v7.1

Die Hochschule Luzern - Soziale Arbeit verfügt über ein breit gefächertes Weiterbildungsangebot im Kindes- und Erwachsenenschutz, in Methoden und Verfahren, Migration und Entwicklungzusammenarbeit, Prävention und Gesund- heitsförderung, Regional- und Stadtentwicklung, Soziale Sicherheit und Sozialmanagement.
The School of Social Work boasts a wide range of professio-nal development programmes in the fields of child and adult protection, methods and procedures, migration and development work, prevention and health promotion, regional and urban development, social security and management.
ParaCrawl v7.1