Übersetzung für "Ertragsteuerrecht" in Englisch
Einen
zweiten
Schwerpunkt
der
Vorlesung
bilden
die
Vorgaben
der
europäischen
Verträge
für
das
nationale
Ertragsteuerrecht.
A
second
focus
of
the
lecture
is
on
the
guidelines
of
European
Treaties
for
national
Income
Tax
Law.
ParaCrawl v7.1
Diese
setzt
nämlich
–
anders
als
im
Ertragsteuerrecht,
wo
der
formale
Akt
des
Abschlusses
eines
Gewinnabführungsvertrages
wesentliches
Tatbestandsmerkmal
ist
–
voraus,
dass
die
Tochtergesellschaft
als
Organgesellschaft
finanziell,
wirtschaftlich
und
organisatorisch
in
die
Holding
als
Organträger
eingegliedert
ist.
In
contrast
to
income
tax
law,
where
the
formal
act
of
concluding
a
profit
and
loss
transfer
agreement
is
an
essential
element,
this
requires
that
the
subsidiary
as
a
controlled
company
is
integrated
financially,
economically
and
organizationally
into
the
holding
company
which
acts
as
the
controlling
company.
ParaCrawl v7.1