Übersetzung für "Erstreckbar" in Englisch

Insbesondere ist das elektrostatische Feld in Richtung der Symmetrieachse erstreckbar.
The electrostatic field is particularly extendable in the direction of the axis of symmetry.
EuroPat v2

Die Kombination einer oben liegenden Blattfeder mit einer bogenförmigen Feder erlaubt eine Federform-Adaption an die Sohlenteil-Geometrie in Form einer Armierung, die im wesentlichen über den gesamten Sohlenteil-Körper erstreckbar ist.
The combination of a superjacent leaf spring with a curved spring permits an adaptation of the spring configuration to the sole portion geometry in the form of a reinforcement which is substantially extensible across the entire sole portion member.
EuroPat v2

Diese Vorrichtung weist zudem ein mit dem Gehäuse verbundenes Bauteil auf, das zum Messen kurzer Distanzen in Ausbreitungsrichtung der Sendestrahlen über das Gehäuse hinaus erstreckbar ist.
This device also includes a component that is connected with the housing, which may be extended beyond the housing in order to measure short distances in the direction of propagation of the transmission beams.
EuroPat v2

Somit ist der in dem vorausgehenden Absatz beschriebene Vorteil auch auf eine Vielzahl von Bremskraftverstärkern mit unterschiedlichen Charakteristiken bezüglich einer Umsetzung eines Drehmoments in eine Drehgeschwindigkeit des Motors des Bremskraftverstärkers erstreckbar.
Therefore, the advantage described in the preceding paragraph is also extendable to a plurality of brake boosters having different characteristics with respect to a conversion of a torque into a rotational speed of the motor of the brake booster.
EuroPat v2