Übersetzung für "Erstinfektion" in Englisch

Chronic Q fever can occur from months to many years after infection.

The primary infection occurs without symptoms in more than 90% of thecases.

After a primary infection, the viruses remain in the body in a latent state.

In an initial infection, symptoms occur after 4 to 6 weeks.

In swine, primary infections are usually linked to livestock transport.

Reinfection can be more dangerous than the initial infection.

It often develops months or years after the initial infection.

First infections and also chronic colonizations can be accompanied by acute pulmonary exacerbations.

Late-stage Lyme disease symptoms in children may occur weeks or months, or even years after the initial infection.

Is it a pronounced initial infection or a usually milder reactivation?

The chronic stage of Lyme disease occurs months or even years after the initial infection.

As primary patients typically experience a more severe first episode than patients experiencing a recurrent episode (Sacks 1995), it was deemed that a starting dose of 125mg famciclovir would be less efficacious than a higher dose.

The CHMP agreed that the indication treatment of first and recurrent episodes of genital herpes in immunocompetent patients and treatment of recurrent episodes of genital herpes in immunocompromised patients was supported by the available data.

The CHMP concluded that the indication about prophylaxis for transmission of genital herpes with VACV can not be regarded to as indication itself but rather to be associated with the treatment of initial and recurrent treatment of genital herpes.

This occurs within localized regions of the cytoplasm, with the virus capsids becoming prominent 3–4 hours after initial infection.

But if the initial EBV infection takes place as late as in adolescent or adult age, the symptoms are usually much more pronounced and range from fatigue, fever, headache and pain in the limbs and throat to swollen lymph nodes and an enlarged spleen.

From the literature it is known, that the first infection as well as the chronic colonization can be accompanied by acute exacerbations of the pulmonary manifestation of the CF. Obviously this is also the case here. Fortunately, you respond always well to the therapy with antibiotics from the Carbapenem group (Imipenem-Cilastin).

After the initial infection, there is a decrease in the platelet count within 7 days post infectionem; the lowest values are reached between days 14 and 24 p.i.

A screening for SBV antibodies in cattle was carried out in autumn 2013 to examine the epidemiologic situation in 2013, the first year after the almost nationwide initial infection of Austrian cattle livestock in 2012, together with the blood serological monitoring for the bluetongue virus (BTV).

The Epstein-Barr virus, an ubiquitously occurring herpes virus, can cause the symptoms of infectious mononucleosis (Pfeiffer ?s disease) on primary infection.

This technique is used not only as a primary infection vector but also as a backup reinfection vector.

After initial infection of the cells of the animal or human host organism, particularly of epithelial cells of the mucous membrane, the virus spreads into neuronal cells, in particular cells of sensory neurons, which innervate the primarily infected region.

After an initial infection, the virus will always remain in the organism in a dormant state (latency), which is referred to as a persistent infection.