Übersetzung für "Erstellungszeit" in Englisch
Geben
Sie
hier
die
Erstellungszeit
der
digitalen
Version
ein.
Set
here
the
creation
time
of
digital
representation.
KDE4 v2
Geben
Sie
hier
die
Erstellungszeit
des
intellektuellen
Inhalts
an.
Set
here
the
creation
time
of
intellectual
content.
KDE4 v2
Das
Lesen
der
Erstellungszeit
ist
fehlgeschlagen.
Reading
creation
time
failed.
KDE4 v2
Das
Lesen
der
Erstellungszeit
des
Archivs
ist
fehlgeschlagen.
Reading
archive
time
stamp
failed.
KDE4 v2
Wird
zur
aktuellen
Zeit
geändert,
falls
keine
Erstellungszeit
verfügbar
ist.
Changed
to
the
current
time
if
a
creation
time
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
alle
Notizen
und
Erinnerungen
nach
Erstellungszeit
sortieren.
You
can
sort
all
the
notes
and
reminders
by
created
time.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
eine
Variable
wie
$LastModified,
die
aber
die
Erstellungszeit
anzeigt?
Is
there
a
variable
like
$LastModified,
but
which
shows
me
the
creation
time?
CCAligned v1
Haben
Sie
die
Hälfte
der
Erstellungszeit
bei
den
Drei
E-Mail
Großen
verbracht?
Have
you
spent
half
your
composition
time
on
the
Email
Big
Three?
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Anzeige
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
advertisement
according
to
their
creation
time
(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Schließlich
kann
der
Client
durch
die
extrem
kurze
Erstellungszeit
der
Charts
nahezu
durchgängig
genutzt
werden.
Finally,
the
client
can
be
consistently
used
because
of
the
extremely
short
preparation
time
of
the
charts.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Fotogalerie
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
Photo
gallery
according
to
their
creation
time
(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Seitenspezifische
Variablen
Gibt
es
eine
Variable
wie
$LastModified,
die
aber
die
Erstellungszeit
anzeigt?
Is
there
a
variable
like
$LastModified,
but
which
shows
me
the
creation
time?
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Bilder
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
Picture
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Zeitung
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
Newspaper
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellungszeit
beträgt
etwa
7
Tage
nach
der
Bestellung
und
48
Stunden
für
das
Senden.
The
creation
time
is
about
7
days
after
the
order
and
48
hours
for
sending.
CCAligned v1
Häufig
genutzte
Metadaten-Felder
sind
z.B.
Name,
Beschreibung,
Besitzer
oder
Erstellungszeit
des
Dokuments.
Frequently
used
metadata
entry
fields
are
e.g.
name,
description,
owner
or
creation
date
of
the
document.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
E-Magazin
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
E-magazine
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Presse-Sektor
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
press
sector
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Organigramm
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
Organizational
chart
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Wird
zur
Erstellungszeit
oder
zur
aktuellen
Zeit
geändert,
falls
keine
Modifizierungszeit
verfügbar
ist.
Changed
to
the
creation
time
or
to
the
current
time
if
a
modification
time
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Nachrichten
erstellt
modular
je
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
News
modular
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Ausschreibung
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
Tender
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit
der
Sortierung
der
Nachrichten
erstellt
nach
ihrer
Erstellungszeit
(mit
Datum
und
Uhrzeit)
Possibility
of
sorting
the
created
News
according
to
their
creation
time(containing
date
and
time)
ParaCrawl v7.1
Auf
einen
Blick
informiert
Sie
Adarvo
zusätzlich
über
die
Art
des
Dokumentes,
die
Erstellungszeit,
den
Verfasser
und
regelt
die
Original-,
Schreib-,
Lösch-
und
Leserechte.
At
a
glance
Adarvo
also
tells
you
the
document
type,
the
time
it
was
created,
and
the
author,
and
regulates
the
documents
rights
(original,
write,
delete
and
read).
ParaCrawl v7.1
Juan
Pablo
Seijo,
Lautsprecher
mit
langjähriger
Erfahrung,
Er
konzentrierte
sich
in
seiner
Präsentation
auf
die
folgenden
Aspekte:
Schlüsselelemente,
um
eine
Präsenz
im
Web
und
was
es
bedeutet,
in
jeder
Kosten
haben,
Erstellungszeit
und
ROI.
Juan
Pablo
Seijo,
speaker
with
extensive
experience,
He
focused
his
presentation
on
the
following
aspects:
key
elements
to
have
a
presence
on
the
web
and
what
it
means
within
each
cost,
creation
time
and
ROI.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
von
Filter
erstellt
Download
auf
Basis
Erstellungszeit
suchen,
Status-,
Gruppen-,
Sprach-,
Verifikations-und
Teekocher.
Use
of
filter
to
search
created
download
base
on
creation
time,
status,
group,
language,
verification
and
maker.
ParaCrawl v7.1
Das
Alter
einer
Datei
ergibt
sich
aus
dem
Unterschied
zwischen
der
Erstellungszeit
und
der
aktuellen
Zeit
in
Tagen.
The
age
of
a
file
is
the
difference
between
its
creation
time
and
the
current
time
in
days.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
kann
die
Gesamtzahl
der
Mitglieder
in
einer
Kontaktgruppe
zählen
und
die
Erstellungszeit
und
die
letzte
Änderungszeit
dieser
Kontaktgruppe
anzeigen.
This
feature
can
count
the
total
number
of
members
in
a
contact
group,
and
display
the
created
time
and
last
modified
time
of
this
contact
group.
ParaCrawl v7.1