Übersetzung für "Erstbesteller" in Englisch
Das
feiern
wir
mit
diesem
Specialset
-
perfekt
für
Neukunden
und
Erstbesteller!
We
celebrate
that
with
this
specialset
-
perfect
for
new
customers
and
1st
time
orderers!
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Muli
T10
X
wurde
dem
Erstbesteller
Othmar
Netzer,
Savognin
(GR)
übergeben.
The
first
Muli
T10
X
was
handed
over
to
the
first
orderer
Othmar
Netzer
in
Savognin
(GR).
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
1999
gab
Northwest
bekannt,
dass
Express
I
der
Erstbesteller
für
den
Bombardier
CRJ
wird.
On
May
7,
1999,
Express
I
announced
a
major
transition
into
the
jet
age
by
becoming
the
launch
operator
of
the
Bombardier
Canadair
Regional
Jet
(CRJ)
at
Northwest.
Wikipedia v1.0
Als
Kunde
kann
GECAS
unabhängig
davon,
ob
es
als
Erstbesteller
auftritt
oder
nicht,
Einfluss
auf
die
Wahl
der
Ausstattung
durch
die
Flugwerkhersteller
nehmen
und
so
dafür
sorgen,
dass
GE
der
einzige
Anbieter
bleibt.
As
a
customer,
whether
it
is
a
launch
customer
or
not,
GECAS
can
influence
the
selection
of
aircraft
equipment
by
the
airframe
manufacturers
and
tilt
the
balance
in
favour
of
it
being
retained
as
the
exclusive
supplier.
TildeMODEL v2018
Damit
wir
Sie
von
unserer
Leistungsfähigkeit
überzeugen
können,
erhalten
Erstbesteller
einen
Rabatt
von
10%
auf
die
erste
Lieferung.
So
that
we
can
convince
you
of
our
performance,
new
customers
receive
a
discount
of
10%
on
their
first
delivery.
CCAligned v1
War
Lufthansa
schon
an
der
Planung
der
Boeing
747-100
beteiligt,
konnte
sie
als
Erstbesteller
der
"Dash
400"
(Boeing
747-400)
nun
mit
vielen
hundert
Verbesserungsvorschlägen
und
mehr
als
20
000
Ingenieursstunden
maßgeblich
an
der
Entwicklung
des
neuen
Flugzeuges
mitwirken.
Lufthansa
had
already
been
involved
in
the
planning
of
the
Boeing
747-100.
However,
as
the
first
airline
to
order
the
"Dash
400"
(Boeing
747-400),
it
now
played
a
key
part
in
the
development
of
the
new
aircraft,
providing
many
hundreds
of
suggestions
for
improvements
and
more
than
20,000
engineer
hours.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
bestand
die
Aufgabe
darin
herauszufinden,
welche
Erstbesteller
sich
durch
einen
anschließenden
Gutschein
zu
einem
Folgekauf
animieren
lassen.
The
task
in
this
year's
competition
was
to
find
out,
which
customer
could
be
motivate
to
buy
once
again
with
couponing.
ParaCrawl v7.1