Übersetzung für "Erstausführung" in Englisch

Alle Extra-Input-/Outputhäfen des AT90USB sind zu den Titeln für Erstausführung ausgebrochen worden.
All extra I/O ports of the AT90USB have been broken out to headers for prototyping.
ParaCrawl v7.1

Kommt mit Minibrotschneidebrett, das direkt auf das Schild geregelt werden kann, zulassend solderless Erstausführung.
Comes with mini breadboard which can be fixed directly onto the shield allowing for solderless prototyping.
ParaCrawl v7.1

Von der Entwurfsberatung und von der schnellen Erstausführung zur Großserienproduktion, können wir bei praktisch jedem möglichem Spritzenwerkzeugausstattungs- oder -produktionsbedarf helfen.
From design consulting and rapid prototyping to high volume production, we can help with virtually any injection molding tooling or production need.
CCAligned v1

Funworlds Vielfalt und Tiefe der Erfahrung ermöglicht uns, ein Projekt von der Konzeption durch Erstausführung und in komplette Produktion zu nehmen.
Funworld’s diversity and depth of experience enables us to take a project from conception through prototyping and into full-scale production.
CCAligned v1

Wir verwenden Nashorn für CAD-Zeichnung und wir haben die Erstausführung, die damit Prototyp die erste Probe zusammenpaßt, überprüft.
We are using Rhino for CAD drawing and we have prototyping maching for prototype to check the first sample.
CCAligned v1

Funworld-Vielfalt und Tiefe der Erfahrung ermöglicht uns, ein Projekt von der Konzeption durch Erstausführung und in komplette Produktion zu nehmen.
Funworld diversity and depth of experience enables us to take a project from conception through prototyping and into full-scale production.
ParaCrawl v7.1