Übersetzung für "Errichtungsarbeiten" in Englisch

Die allgemeinen Errichtungsarbeiten beziehen sich auf die Erstellung von Gebäuden ohne Installations- und Innenausbauarbeiten.
General construction work refers to construction of the fabric of a building and excludes work related to ' installations or finishing (interior work).
EUbookshop v2

Die Errichtungsarbeiten starten schon im November, im Herbst 2015 soll der Park ans Netz gehen.
Installation work is set to start as soon as November and the wind farm is due to go on grid in autumn 2015.
ParaCrawl v7.1

Es stammt von den Errichtungsarbeiten.
It is from the original construction work.
ParaCrawl v7.1

Bei einer Vormontage von ganzen Flächentragwerken auf dem Vormontageplatz finden vorteilhaft keine Bewehrungsarbeiten in großer Höhe statt und somit sind die Errichtungsarbeiten eines erfindungsgemäßen Turmbauwerks besonders sicher und vergleichsweise kostengünstig.
When pre-mounting entire load-bearing structures on the pre-mounting site, no reinforcement works are advantageously carried out at a high level, and, hence, the erection works for a tower construction according to the invention are especially safe and comparatively cheap.
EuroPat v2