Übersetzung für "Ernährungstagebuch" in Englisch

Der gleiche Prozess geschieht, wenn Sie ein Ernährungstagebuch zu halten.
The same process occurs when you keep the food diary.
ParaCrawl v7.1
Halten Sie ein Ernährungstagebuch, alles aufzuschreiben, was Sie essen und trinken.
Keep a food diary, record everything you eat and drink.
ParaCrawl v7.1
Führen Sie fünf Tage lang ein Ernährungstagebuch, bevor Sie das Rauchen aufgeben.
Keep a food diary for five days prior to giving up smoking.
ParaCrawl v7.1
Halten Sie eine ehrliche Ernährungstagebuch für mindestens 30 Tage.
Keep an honest food diary for at least 30 days.
ParaCrawl v7.1
Sie führten eine Woche lang ein Ernährungstagebuch und gaben anschließend eine Stuhlprobe ab.
They kept a nutrition diary for one week and then gave a stool sample.
ParaCrawl v7.1
Der beste Weg, dies zu tun ist, ein Ernährungstagebuch zu halten.
The best way to do this is to keep a food diary.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie möchten, Gewicht zu verlieren, erstellen Sie ein Ernährungstagebuch.
If you want to lose weight, food journal.
ParaCrawl v7.1
Zudem überzeugt der Tracker durch Schlafaufzeichnung, Ernährungstagebuch und Smart Alarm.
In addition, the tracker convinces by recording sleep, a nutrition journal, and smart alarm.
ParaCrawl v7.1
Starten Sie die Aufnahme der Kalorienzufuhr in einem Ernährungstagebuch.
Start recording your calorie intake in a food diary.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihr eigenes Ernährungstagebuch zu machen, indem Sie die Kalorien-Datenbank jetzt.
You can make your own food diary, checking the calorie database.
ParaCrawl v7.1
Halten Sie ein Ernährungstagebuch, wenn möglich, Ihre Nahrungsaufnahme bewusst zu sein.
Keep a food diary, if possible, be aware of your food.
ParaCrawl v7.1
Ihre Ernährungstagebuch wird sehr nützlich sein, wenn Sie ein Hypnotherapeut besuchen.
Your food diary will be very useful when you visit a hypnotherapist.
ParaCrawl v7.1
Indem ein Ernährungstagebuch können Sie damit beginnen todefine Ihre Essgewohnheiten.
Keeping food log you can start your todefine food.
ParaCrawl v7.1
Das Ernährungstagebuch Registerkarten zeigen Ihnen, wenn Sie erfolgreich sind.
Tablets food diary will tell you, if you succeed.
ParaCrawl v7.1
Hier sind 7 weitere Gründe, warum du ein Ernährungstagebuch führen solltest:
Here are 7 more reasons why you should keep a food diary:
ParaCrawl v7.1
Der Grundstein dieser App ist das Ernährungstagebuch.
The cornerstone of this app is the food journal.
ParaCrawl v7.1
Die Ernährungsweisen waren ähnlich und jeder führte ein Ernährungstagebuch.
Their diets were similar and every test person kept a nutrition diary.
ParaCrawl v7.1
Ich weiß, ein Ernährungstagebuch... ugh.
I know, food log... Ugh.
ParaCrawl v7.1
Führen Sie am besten ein Ernährungstagebuch über das, was Sie essen und trinken.
Keep a record of what you are eating in a food diary.
EMEA v3
Zudem ist ein Ernährungstagebuch zu führen und es sind Daten zur Lebensqualität zu erheben.
Dietary diary and quality of life data should also be recorded.
TildeMODEL v2018
Ich nehme an, du kannst anfangen, indem du ein Ernährungstagebuch führst, wie Quagmire.
Well, I suppose you can start by keeping a food journal, like Quagmire does.
OpenSubtitles v2018
Keeping ein Ernährungstagebuch ist eines der mächtigsten Werkzeuge zu verwenden, wenn es um Abnehmen geht.
Logging food is one of the most powerful tools to use when it comes to weight loss.
ParaCrawl v7.1
Ein Ernährungstagebuch ist eine genaue Aufzeichnung von dem, was Sie essen jeden Tag.
Journal of Food accurate records of what you eat every day.
ParaCrawl v7.1
Sie hat Charts gegeben, ein Ernährungstagebuch und viele andere Werkzeuge, die Sie verwenden können.
She gave the cards, a diary of food and many other tools can be used.
ParaCrawl v7.1
Manchmal ist es sinnvoll, diesen Prozess durch ein Symptom- oder Ernährungstagebuch zu ergänzen.
Sometimes it is useful for the patient to keep a symptom or food diary as part of this process.
ParaCrawl v7.1
Dein gesamtes Ernährungstagebuch findest du in der Balance App im Tab "Tagebuch".
Your entire food log is located in the "Diary" tab of the Balance app .
ParaCrawl v7.1
Dann starten Sie ein Ernährungstagebuch.
Then start a food journal.
ParaCrawl v7.1