Übersetzung für "Ernährungsprodukte" in Englisch

Gute Ernährungsprodukte, reagiert schnell auf Fragen und Kommentare.
Good nutrition products, responds quickly to questions and comments.
CCAligned v1
Die Forschungstätigkeiten konzentrieren sich auf die Entwicklung hochwertiger Ernährungsprodukte und technische Anwendungen.
The research activities are concentrated on the development of high- quality food products and technical applications.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel werden Milchpulver, Gesundheitspflegeprodukte, Ernährungsprodukte usw. in Aluminiumfolienbeutel verpackt.
For example, milk powder, health care products, nutritional products, etc. are all packaged in aluminum foil bags.
ParaCrawl v7.1
Es bietet Gesundheits-, funktionelle und Ernährungsprodukte für Tiere an.
It offers animal health, functional, and nutritional products.
ParaCrawl v7.1
Es kann in vielen Arten Nahrungsmittel wie Proteinstangen, Getreide und Getränk- und Ernährungsprodukte verwendet werden.
It can be used in many kinds of foods such as protein bars, cereals, and beverages and nutritional products.
CCAligned v1
Die Ernährungsprodukte und das Zubehör müssen unbedingt vor der Sterilisation abgewaschen und gespült werden.
Feeding products and accessories should be washed and rinsed before sterilization.
CCAligned v1
Dieser Entwicklungsansatz ermöglicht uns, innovative, auf das spezielle Krankheitsbild abgestimmte Ernährungsprodukte anzubieten.
This approach enables us to offer innovative nutrition products matched to the specific patient profile.
ParaCrawl v7.1
Der Einsatz klinischer Ernährungsprodukte steigt.
The use of clinical nutrition products is on the increase.
ParaCrawl v7.1
Das amerikanische Unternehmen GNC ist eigenen Angaben zufolge der weltweit größte Fachhändler für Ernährungsprodukte und Nahrungsergänzungsmittel.
The American company, GNC, is, it says, the world’s largest specialist dealer in nutritional products and diet supplements.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten bestimmter zu diätetischen Zwecken benötigter Ernährungsprodukte werden in vielen Mitgliedstaaten nicht erstattet, obwohl sie für die Behandlung dieser Krankheiten notwendig sind.
Certain nutritional products, which are necessary for dietary purposes, are not reimbursed in many Member States even though they are needed for the treatment of those diseases.
TildeMODEL v2018
In diesem Zusammenhang ruft der Ausschuß die Kommission dazu auf, sich mit einer Erweiterung des Anwendungsbereichs der Richtlinie über die Produkthaftung auseinanderzusetzen, um landwirtschaftliche Ernährungsprodukte und Entwicklungsrisiken miteinzubeziehen.
The Committee therefore asks the Commission to start work on extending the scope of the product liability Directive to include agricultural food products and development risks.
TildeMODEL v2018
Sandrak reiste in den nächsten Jahren durchs Land, nahm an Wettkämpfen teil, warb für Ernährungsprodukte und hatte Fotoshootings für diverse Magazine.
Sandrak began traveling across the country to participate in competitions, promotions for nutrition products, and photo shoots for numerous magazines.
WikiMatrix v1
L-Isoleucin ist anerkannt in der gesamten Trainingseinheiten helfen zu wachsen und auch fix Muskeln, die der Grund, warum diese Aminosäurekette ist in der Mehrheit der sportlichen Aktivitäten Ernährungsprodukte virtuell vorhanden ist.
L-Isoleucine is understood to assist increase and fix muscle mass throughout workouts, which is the reason that this amino acid chain is nearly existing in the majority of sporting activities nutrition products.
ParaCrawl v7.1
Lamina Aktionsplan umfasst die Einführung von ein paar wundervolle Ernährungsprodukte , die eine wirkliche Veränderung zu machen und schaffen Atmosphäre & Gut aussehen Wahrnehmung lebenslangen durch die Umwandlung Mental & Physical Gesundheit.
Lamina’s action plan includes introducing some wonderful Nutritional products that can make a real change and create feel & Look good perception lifelong by transforming Mental & Physical health.
CCAligned v1
Aceites de Semillas, S.A. ist ein Gründungsmitglied von APECPAE, dem Verband von Produzenten, Herstellern und Verkäufern der Agrar- und Ernährungsprodukte Kataloniens, der die Entwicklung der hiesigen Produkte fördert und die maximale Wertschätzung der Bio-Agrarprodukte unserer Region zu erzielen versucht.
Aceites de Semillas, S.A. is a member of APECPAE, The Association of Producers, Manufacturers, and Commercializers of Organic Agri-food Products of Catalonia, where we favour the development of local products to give more added value to the organic agriculture locally.
CCAligned v1
Die Unternehmen konzentrieren sich nun darauf, Werbebotschaften zu formulieren, die auf nachgewiesenen Aussagen gründen, und sie legen ihren Schwerpunkt auf die naturgemäßen positiven Eigenschaften bestimmter Lebensmittel und Zutaten sowie auf längerfristige Investitionen in künftige "personalisierte Ernährungsprodukte".
Companies are focusing on switching marketing messages behind approved claims, with a greater emphasis on the inherent benefits of certain foods and ingredients and a longer term investment in future personalized nutrition products.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeitet mit einer ausgewählten Gruppe von spezialisierten Herstellern, um die Linie der gesunden Ernährungsprodukte, die Montignac gegründet hat, zu erweitern.
She collaborates with a select group of specialized producers to expand the line of healthy food products established by Montignac.
ParaCrawl v7.1
Es gibt offensichtliche Ausgaben oder Testangebote angeboten, die in der Tat ein zusätzlicher Vorteil ist, da haben wir viele Ernährungsprodukte mit dieser Methode tatsächlich dann ohne Ihr Wissen auf monatlicher Basis berechnen gesehen.
There are no secret expenses or trial offers presented, which is actually an additional advantage, because we have actually seen many nutritional pills utilizing this strategy then charge you on a regular monthly basis without your expertise.
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren Ernährungsprodukte her, verpacken und vermarkten sie auf der Grundlage eines hohen Kenntnisstandes der Pflanzenphysiologie und ihrer praktischen Anwendung in ganz Europa und Nordafrika.
We produce and distribute nutritional products based on a deep knowledge in Plant Physiology and its practical applications throughout the European Community, Russia and North African countries.
CCAligned v1
Unsere Mission ist die am meisten liebte, sprechen-über, angesehene und gefragte Ernährungsprodukte und Lösungen für den Aufbau einer besseren Körper und das Leben stärker, gesünder, reicher Leben zu schaffen.
Our Mission is to create the most loved, talked-about, well-respected, and sought-after nutritional products and solutions for building a better body and living a stronger, healthier, richer life.
CCAligned v1
Wir sind ein Familienunternehmen aus Zug in der Schweiz mit einem stolzen Vermächtnis für die Herstellung hochwertiger Gesundheits-, Lebensmittel- und Ernährungsprodukte in der Schweiz und in Norwegen für Verbraucher in Europa.
We are a family-owned company from Zug in Switzerland with a proud legacy for producing superior health-, food- and nutritional products in Switzerland and Norway for consumers in Europe.
CCAligned v1
Wir investieren in neue Technologien und Forschung als Teil unseres Engagements für die Bereitstellung innovativer, wissenschaftlich fundierter Ernährungsprodukte.
We invest in new technology and research as part of our commitment to providing innovative, science-based nutrition products.
ParaCrawl v7.1
In der klinischen Ernährung zählen wir zu den wenigen Unternehmen der Welt, die parenterale und zugleich enterale Ernährungsprodukte vertreiben.
In the area of clinical nutrition, we are one of the few companies worldwide that offer both parenteral and enteral nutrition products.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich der Entwicklung enteraler Ernährungsprodukte konzentrieren wir uns auf Trink- und Sondennahrungen für mangelernährte Patienten sowie auf Produkte für die Therapiegebiete Dysphagie (Schluckstörung), Diabetes und Produkte für die onkologisch und kritisch kranken Patienten.
In our development activities in the area of enteral nutrition, we are focusing on sip and tube feed nutrition products for malnourished patients and on therapeutic products for dysphagia, diabetes, oncology, and critical illness.
ParaCrawl v7.1
Heute werden neue Ernährungsprodukte für Vögel, kleine Säugetiere, Tauben und Geflügel sorgfältig gefertigt – dieses Wissen wird also gut eingesetzt.
Today, new nutritional products for birds, small mammals, pigeons and poultry are delicately crafted, which puts this knowledge to good use.
ParaCrawl v7.1
Mit modernsten Herstellungstechnologien, effektiver Logistik und zertifiziertem Qualitätsmanagement in unseren beiden Colditzer Werken bürgen wir für hochwertige Ernährungsprodukte und besten Kundenservice.
We guarantee high-quality nutritional products and the best customer service through the most modern production technologies, effective logistics processes and certified quality management in our Colditz facilities.
ParaCrawl v7.1
L-Isoleucin ist anerkannt, um die Erweiterung und befestigen Muskeln während der Übungen, die der Grund, warum diese Aminosäurekette ist in den meisten sportlichen Aktivitäten Ernährungsprodukte fast vorliegt.
L-Isoleucine is understood to aid grow and fix muscular tissues during exercises, which is the reason why this amino acid chain is nearly present in many sporting activities nutrition products.
ParaCrawl v7.1