Übersetzung für "Ermüdungslasten" in Englisch
Damit
werden
charakteristische
Extrem-
und
Ermüdungslasten
bestimmt
und
Belastungskombinationen
aus
Wind,
Turbulenzen
und
Wellen
ermittelt.
This
determines
characteristic
extreme
and
fatigue
loads
and
combined
resultant
loads
of
wind,
turbulence
and
waves.
ParaCrawl v7.1
Messungen
aus
alpha
ventus
werden
mit
Simulationsmodellen
zusammengeführt,
ebenso
müssen
der
Einfluss
von
Seegang,
Kolk
und
marinem
Bewuchs
auf
die
Ermüdungslasten
der
Tragstrukturen
sowie
die
Folgen
von
Materialverlust
durch
Korrosion
auf
die
Lebensdauer
analysiert
werden.
Measurements
from
Alpha
Ventus
are
combined
with
simulation
models,
and
likewise
it
is
necessary
to
analyse
the
influence
of
swell,
scour
and
marine
growth
on
the
fatigue
loads
of
the
supporting
structures
and
the
consequences
of
material
loss
on
the
service
life.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einsatz
von
SHM.Tower
in
ihrem
Turm
fußt
die
Bewertung
zum
Weiterbetrieb
Ihrer
Anlage
auf
den
real
aufgetretenen
Ermüdungslasten
und
somit
nicht
nur
auf
reinen
Abschätzungen.
With
the
use
of
SHM.Tower®
in
your
tower,
the
evaluation
for
further
operation
of
your
wind
turbine
is
based
on
the
fatigue
loads
that
have
actually
occurred
and
not
only
on
mere
estimations.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einsatz
von
SHM.Tower
in
Ihrem
Turm
fußt
die
Bewertung
zum
Weiterbetrieb
Ihrer
Anlage
auf
den
real
aufgetretenen
Ermüdungslasten
und
somit
nicht
nur
auf
reinen
Abschätzungen.
With
SHM.Tower,
the
evaluation
for
the
further
operation
of
your
wind
turbine
is
based
on
the
fatigue
loads
that
have
actually
occurred
and
thus
not
only
on
mere
estimates.
ParaCrawl v7.1