Übersetzung für "Erläuterungsbedarf" in Englisch
Es
werden
darin
nur
jene
Aspekte
der
betreffenden
Artikel
behandelt,
für
die
die
Kommission
Erläuterungsbedarf
festgestellt
hat.
It
is
not
a
systematic
attempt
to
cover
all
aspects
of
the
articles
concerned,
addressing
only
those
where
the
Commission
has
noted
that
there
is
a
need
for
some
explanation
and
assistance.
EUbookshop v2
Bezüglich
der
hier
gemeinten,
üblichen
Definition
der
mittleren
Korngröße
d50
wird
auf
die
einschlägige
ISO
9276-2
verwiesen,
sofern
diesbezüglich
Erläuterungsbedarf
bestehen
sollte.
With
regard
to
the
accepted
definition
of
the
average
grain
size
d50
meant
here
reference
is
made
to
the
applicable
ISO
9276-2,
should
there
be
any
need
for
an
explanation
in
this
respect.
EuroPat v2
Hartwig
Fischer
führte
auf
Englisch
(in
den
Gesprächen
wechselte
man
schon
auch
mal
ins
Deutsche),
Rainer
Grund
sprang
als
Fachmann
ein,
wenn
es
Erläuterungsbedarf
gab.
Hartwig
Fischer
guided
the
group
in
English
(with
some
parts
of
the
conversation
held
in
German
sometimes),
and
Rainer
Grund
stepped
in
as
expert
when
there
was
need
for
further
clarification.
ParaCrawl v7.1